Traduzione del testo della canzone Паутинка - Филипп Киркоров

Паутинка (originale)

Только нас с тобой коснётся звук, ветра шум, сердца стук, словно океан с своей
волной, ближе будь ты со мной
Если мамба заиграет вдруг, ветра шум, сердца стук, словно океан с своей волной,
делай так ты со мной
В перекрёсте загорелых рук, ветра шум, сердца стук, словно океан с своей волной,
ближе будь ты со мной
Только нас с тобой коснётся звук, ветра шум, сердца стук, словно океан с своей
волной, ближе будь ты со мной
В перекрёсте загорелых рук, ветра шум, сердца стук, словно океан с своей волной,
делай так, так со мной
Если мамба заиграет вдруг, ветра шум, сердца стук, словно океан с своей волной,
делай так ты со мной
Паутинка, а на ней — паук, ветра шум, сердца стук, словно океан с своей волной,
делай так ты со мной

(traduzione)

Solo tu ed io saremo toccati dal suono, dal rumore del vento, dal battito del cuore, come l'oceano dal suo
onda, sii più vicino a me
Se improvvisamente il mamba inizia a suonare, il rumore del vento, il battito del cuore, come l'oceano con la sua stessa onda,
fallo con me
Nell'incrocio delle mani abbronzate, il rumore del vento, il battito del cuore, come l'oceano con la sua stessa onda,
più vicino sii con me
Solo tu ed io saremo toccati dal suono, dal rumore del vento, dal battito del cuore, come l'oceano dal suo
onda, sii più vicino a me
Nell'incrocio delle mani abbronzate, il rumore del vento, il battito del cuore, come l'oceano con la sua stessa onda,
fallo, fallo con me
Se improvvisamente il mamba inizia a suonare, il rumore del vento, il battito del cuore, come l'oceano con la sua stessa onda,
fallo con me
Una ragnatela e su di essa - un ragno, il rumore del vento, il battito cardiaco, come un oceano con la sua stessa onda,
fallo con me