Traduzione del testo della canzone Первая ночь нашей любви - Филипп Киркоров

Первая ночь нашей любви (originale)

День уснул и не сразу проснётся, за окошком горят фонари эта ночь необычной
зовётся первой ночью, когда мы одни.
Мы слова прошептали святые и не сможем уснуть до зари, нас сегодня с тобою
впервые согревает ночь нашей любви.
Припев:
Первая ночь нашей любви, жемчугом небо укрыла, первая ночь нашей любви остров
счастья для нас расстелила!
Первая ночь нашей любви, жемчугом небо укрыла, первая ночь нашей любви остров
счастья для нас расстелила!
Мы слова прошептали святые и не сможем уснуть до зари, нас сегодня с тобою
впервые согревает ночь нашей любви.
В первый раз мы друг другу с тобою подарили две тайны в ночи, мы окутаны нашей
мечтою, долгожданную ночью любви.
Припев:
Первая ночь нашей любви, жемчугом небо укрыла, первая ночь нашей любви остров
счастья для нас расстелила!
Первая ночь нашей любви, жемчугом небо укрыла, первая ночь нашей любви остров
счастья для нас расстелила!
Первая ночь нашей любви, жемчугом небо укрыла, первая ночь нашей любви остров
счастья для нас расстелила!
Первая ночь нашей любви, жемчугом небо укрыла, первая ночь нашей любви остров
счастья для нас расстелила!
Первая ночь, ночь любви.

Первая ночь нашей любви (traduzione)

Il giorno si è addormentato e non si sveglia subito, le lanterne stanno bruciando fuori dalla finestra, questa notte insolita
si chiama la prima notte in cui siamo soli.
Abbiamo sussurrato le sante parole e non potremo dormire fino all'alba, siamo con voi oggi
riscalda per la prima volta la notte del nostro amore.
Coro:
La prima notte del nostro amore, ha ricoperto il cielo di perle, la prima notte del nostro amore è un'isola
diffondi la felicità per noi!
La prima notte del nostro amore, ha ricoperto il cielo di perle, la prima notte del nostro amore è un'isola
diffondi la felicità per noi!
Abbiamo sussurrato le sante parole e non potremo dormire fino all'alba, siamo con voi oggi
riscalda per la prima volta la notte del nostro amore.
Per la prima volta io e te ci siamo dati due segreti nella notte, siamo avvolti nel nostro
un sogno, una notte d'amore tanto attesa.
Coro:
La prima notte del nostro amore, ha ricoperto il cielo di perle, la prima notte del nostro amore è un'isola
diffondi la felicità per noi!
La prima notte del nostro amore, ha ricoperto il cielo di perle, la prima notte del nostro amore è un'isola
diffondi la felicità per noi!
La prima notte del nostro amore, ha ricoperto il cielo di perle, la prima notte del nostro amore è un'isola
diffondi la felicità per noi!
La prima notte del nostro amore, ha ricoperto il cielo di perle, la prima notte del nostro amore è un'isola
diffondi la felicità per noi!
Prima notte, notte d'amore.