Traduzione del testo della canzone Пусть миром правит любовь - Филипп Киркоров

Пусть миром правит любовь (originale)

Мир придуман так, что ничего нельзя в нём изменить
Чтоб над нами каждый день вставало солнце и садилось
И господь всем людям на планете завещал любить
Сотни лет прошло, но в мире ничего не изменилось
Пусть миром правит любовь
Так было и так будет вновь
Пока живут на свете люди
Пусть миром правит любовь
И не нужно лишних слов
Так было и всегда так будет
Очень нелегко, всё осознав, потом сказать «Прости»
И всё потеряв однажды утром, одному проснуться
Тысячи дорог пройти по жизни и в конце пути
Важно чтобы кто-то ждал и было бы куда вернуться
Пусть миром правит любовь
Так было и так будет вновь
Пока живут на свете люди
Пусть миром правит любовь
И не нужно лишних слов
Так было и всегда так будет
Пусть миром правит любовь
Так было и так будет вновь
Пока живут на свете люди
Пусть миром правит любовь
И не нужно лишних слов
Так было и всегда так будет
Пусть миром правит любовь
Так было и так будет вновь
Пока живут на свете люди
Пусть миром правит любовь
И не нужно лишних слов
Так было и всегда так будет
Так было и всегда так будет

Пусть миром правит любовь (traduzione)

Il mondo è progettato in modo tale che nulla possa essere cambiato in esso
In modo che il sole sorga e tramonti su di noi ogni giorno
E il Signore ha lasciato in eredità a tutte le persone del pianeta l'amore
Sono passati centinaia di anni, ma nulla è cambiato al mondo
Lascia che l'amore governi il mondo
Così è stato e così sarà ancora
Mentre le persone vivono nel mondo
Lascia che l'amore governi il mondo
E non servono parole in più
Così è stato e sempre sarà
È molto difficile, dopo aver realizzato tutto, quindi dì "mi dispiace"
E dopo aver perso tutto una mattina, svegliarsi da solo
Migliaia di strade da percorrere nella vita e alla fine del percorso
È importante che qualcuno stia aspettando e ci sia un posto dove tornare
Lascia che l'amore governi il mondo
Così è stato e così sarà ancora
Mentre le persone vivono nel mondo
Lascia che l'amore governi il mondo
E non servono parole in più
Così è stato e sempre sarà
Lascia che l'amore governi il mondo
Così è stato e così sarà ancora
Mentre le persone vivono nel mondo
Lascia che l'amore governi il mondo
E non servono parole in più
Così è stato e sempre sarà
Lascia che l'amore governi il mondo
Così è stato e così sarà ancora
Mentre le persone vivono nel mondo
Lascia che l'amore governi il mondo
E non servono parole in più
Così è stato e sempre sarà
Così è stato e sempre sarà