| Ее подруги влюблены: кто в женщин, а кто в мужчин.
| I suoi amici sono innamorati: alcuni di donne e altri di uomini.
|
| Ее друзья все любят кайф: кто пиво, кто кокаин.
| I suoi amici amano tutti lo sballo: chi è birra, chi è cocaina.
|
| Ее родители всю жизнь ругаются день и ночь.
| I suoi genitori hanno litigato giorno e notte per tutta la vita.
|
| Она включает радио, чтоб чем-то себе помочь.
| Accende la radio per aiutarsi.
|
| Припев:
| Coro:
|
| О-о, Радио-Бэйби! | Oh, Radio Baby! |
| Блестит полночная луна.
| La luna di mezzanotte splende.
|
| О-о, Радио-Бэйби! | Oh, Radio Baby! |
| Есть только ночь,
| C'è solo la notte
|
| И есть одна Радио-Бэйби.
| E c'è un Radio Baby.
|
| Радио-Бэйби!
| Radio Baby!
|
| Она включает радио и слышит, как в тишине
| Accende la radio e sente come in silenzio
|
| Сквозь полночь звуки музыки летят по FM-волне.
| Fino a mezzanotte, i suoni della musica volano sull'onda FM.
|
| Она танцует в комнате свободно и так легко,
| Balla nella stanza liberamente e facilmente
|
| Что все проблемы, кажется, сейчас очень далеко.
| Che tutti i problemi sembrano essere molto lontani ora.
|
| Припев:
| Coro:
|
| О-о, Радио-Бэйби! | Oh, Radio Baby! |
| Блестит полночная луна.
| La luna di mezzanotte splende.
|
| О-о, Радио-Бэйби! | Oh, Radio Baby! |
| Есть только ночь,
| C'è solo la notte
|
| И есть одна Радио-Бэйби.
| E c'è un Radio Baby.
|
| Радио-Бэйби!
| Radio Baby!
|
| Жаль только, на излете дня
| È un peccato, alla fine della giornata
|
| Никого нет рядом, кто ей бы Шепнул бы тихо: «Ты моя… Радио-Бэйби…»
| Non c'è nessuno nelle vicinanze che le sussurri a bassa voce: "Sei mia... Radio Baby..."
|
| Припев:
| Coro:
|
| О-о, Радио-Бэйби! | Oh, Radio Baby! |
| Блестит полночная луна.
| La luna di mezzanotte splende.
|
| О-о, Радио-Бэйби! | Oh, Radio Baby! |
| Есть только ночь,
| C'è solo la notte
|
| И есть одна
| E ce n'è uno
|
| Радио-, Радио-, Радио-…
| Radio, Radio, Radio...
|
| Радио-Бэйби!
| Radio Baby!
|
| Радио-Бэйби! | Radio Baby! |
| Блестит полночная луна.
| La luna di mezzanotte splende.
|
| О-о, Радио-Бэйби! | Oh, Radio Baby! |
| Есть только ночь,
| C'è solo la notte
|
| И есть одна Радио-Бэйби.
| E c'è un Radio Baby.
|
| Бэйби!
| Bambino!
|
| Радио-Бэйби! | Radio Baby! |
| Бэйби! | Bambino! |