Traduzione del testo della canzone Rock-n-Roll - Филипп Киркоров

Rock-n-Roll (originale)

Я закружу любовь свою,
И мы познаем высоту.
Тебя с собой я позову.
Не надо, не надо спать.
Ночные танцы до утра.
Льется музыки река.
В моей руке твоя рука.
Давай, давай летать.
Припев:
С тобой мы станем ближе,
Мы сердцем сердце слышим
В час ночной.
Мы так друг друга любим,
И мы с тобой танцуем
Rock-n-Roll.
Буги-Вуги, Rock-n-Roll.
Rock-n-Roll, Rock-n-Roll.
Тутти-Фрутти, Rock-n-Roll.
Rock-n-Roll, Rock-n-Roll.
Не бойся ты ночную тьму,
Тебя я крепко обниму.
Остановиться не могу
И не хочу.
Я вижу блеск горящих глаз,
И Rock-n-Roll бушует в нас.
Пойми меня, пойми меня,
Я так, я так живу.
Припев:
С тобой мы станем ближе,
Мы сердцем сердце слышим
В час ночной.
Мы так друг друга любим,
И мы с тобой танцуем
Rock-n-Roll.
Буги-Вуги, Rock-n-Roll.
Rock-n-Roll, Rock-n-Roll.
Тутти-Фрутти, Rock-n-Roll.
Rock-n-Roll, Rock-n-Roll.

(traduzione)

Farò girare il mio amore
E conosceremo l'altezza.
Ti chiamerò con me.
Non c'è bisogno, non c'è bisogno di dormire.
Danze notturne fino al mattino.
Scorre un fiume di musica.
La tua mano è nella mia mano.
Dai, voliamo.
Coro:
Con te ci avvicineremo
Ascoltiamo il cuore con il cuore
Di notte.
Ci amiamo così tanto
E balliamo con te
Rock n roll.
Boogie-Woogie, Rock-n-Roll.
Rock'n'Roll, Rock'n'Roll
Tutti Frutti, Rock'n'Roll.
Rock'n'Roll, Rock'n'Roll
Non temere il buio della notte,
Ti abbraccerò forte.
non posso fermarmi
E non voglio.
Vedo lo scintillio di occhi ardenti,
E il Rock-n-Roll imperversa in noi.
Capiscimi, capimi
È così che vivo.
Coro:
Con te ci avvicineremo
Ascoltiamo il cuore con il cuore
Di notte.
Ci amiamo così tanto
E balliamo con te
Rock n roll.
Boogie-Woogie, Rock-n-Roll.
Rock'n'Roll, Rock'n'Roll
Tutti Frutti, Rock'n'Roll.
Rock'n'Roll, Rock'n'Roll