Traduzione del testo della canzone Романы - Филипп Киркоров

Романы (originale)

Романы, романы и песни мои
Романы, романы и песни мои
Ты меня забудешь на рассвете
Мы с тобой ведём себя как дети
А твоя слеза беспризорная
Не дает покоя мне никак
А твоя слеза монотонная
Не дает покоя мне она
Романы, романы и песни мои
Всё только о ней, о любви до зари
И манит и манит и снова кружит ураган
Романы, романы и песни мои
Так мало нам нужно с тобой для любви
Ты помни и знай, я по-прежнему твой талисман
И горит звезда в закате алом
Заболит душа, мне тебя мало
А твоя слеза беспризорная
Не дает покоя мне никак
А твоя слеза монотонная
Не дает покоя мне она
Романы, романы и песни мои
Всё только о ней, о любви до зари
И манит и манит и снова кружит ураган
Романы, романы и песни мои
Так мало нам нужно с тобой для любви
Ты помни и знай, я по-прежнему твой талисман
Романы, романы и песни мои
Романы, романы и песни мои
Все песни мои о тебе
Романы, романы, романы
Все песни мои о тебе
Романы, романы, романы
Романы, романы и песни мои
Всё только о ней, о любви до зари
И манит и манит и снова кружит ураган
Романы, романы и песни мои
Так мало нам нужно с тобой для любви
Ты помни и знай, я по-прежнему твой талисман

(traduzione)

Romanzi, romanzi e le mie canzoni
Romanzi, romanzi e le mie canzoni
Mi dimenticherai all'alba
Io e te ci comportiamo come bambini
E la tua lacrima è senza casa
Non mi dà tregua
E la tua lacrima è monotona
Lei mi perseguita
Romanzi, romanzi e le mie canzoni
Tutto riguarda solo lei, l'amore fino all'alba
E chiama e chiama e di nuovo l'uragano gira in tondo
Romanzi, romanzi e le mie canzoni
Così poco abbiamo bisogno con te per amore
Ricordi e sai, io sono ancora il tuo talismano
E la stella arde di scarlatto nel tramonto
Mi fa male l'anima, non mi basti
E la tua lacrima è senza casa
Non mi dà tregua
E la tua lacrima è monotona
Lei mi perseguita
Romanzi, romanzi e le mie canzoni
Tutto riguarda solo lei, l'amore fino all'alba
E chiama e chiama e di nuovo l'uragano gira in tondo
Romanzi, romanzi e le mie canzoni
Così poco abbiamo bisogno con te per amore
Ricordi e sai, io sono ancora il tuo talismano
Romanzi, romanzi e le mie canzoni
Romanzi, romanzi e le mie canzoni
Tutte le mie canzoni parlano di te
Romanzi, romanzi, romanzi
Tutte le mie canzoni parlano di te
Romanzi, romanzi, romanzi
Romanzi, romanzi e le mie canzoni
Tutto riguarda solo lei, l'amore fino all'alba
E chiama e chiama e di nuovo l'uragano gira in tondo
Romanzi, romanzi e le mie canzoni
Così poco abbiamo bisogno con te per amore
Ricordi e sai, io sono ancora il tuo talismano