Testi di Струны - Филипп Киркоров

Струны - Филипп Киркоров
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Струны, artista - Филипп Киркоров.
Data di rilascio: 07.10.2011
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Струны

(originale)
Медленно, медленно тают мгновения,
Исчезает время для меня.
В каждом дыхании, в каждом движении —
Магия.
Непокорная и неуловимая,
Там льется музыка тихая, тихая,
Переливами неповторимыми —
Она играет для тебя.
Припев:
На усталых струнах души
Тихая мелодия любви дрожит.
На усталых струнах души
Перебором нежным дышит.
На усталых струнах души
Серебром аккордов сердце ворожит,
На усталых струнах души.
Неужели ты не слышишь?
Проигрыш.
Пересекаются, переплетаются
Линии на грани двух миров.
Соприкасаются, освобождаются
От оков.
Я любовь свою не хочу спугнуть,
Не торопи меня, просто со мною будь,
Нежная как шелк музыка моя,
Она играет для тебя.
Припев:
На усталых струнах души
Тихая мелодия любви дрожит.
На усталых струнах души
Перебором нежным дышит.
На усталых струнах души
Серебром аккордов сердце ворожит,
На усталых струнах души.
Неужели ты не слышишь?
Проигрыш.
Припев:
На усталых струнах души
Тихая мелодия любви дрожит.
На усталых струнах души
Перебором нежным дышит.
На усталых струнах души
Серебром аккордов сердце ворожит,
На усталых струнах души.
Неужели ты не слышишь?
(traduzione)
Lentamente, lentamente momenti che si sciolgono
Il tempo per me sta finendo.
In ogni respiro, in ogni movimento -
Magia.
Recalcitrante e sfuggente,
Là la musica scorre tranquilla, silenziosa,
Straripamenti unici -
Lei suona per te.
Coro:
Sulle corde stanche dell'anima
La quieta melodia dell'amore trema.
Sulle corde stanche dell'anima
Respiri teneri e violenti.
Sulle corde stanche dell'anima
L'argento degli accordi racconta al cuore,
Sulle corde stanche dell'anima.
Non riesci a sentire?
Perdere.
Intersecare, intrecciare
Linee sull'orlo di due mondi.
Contatto, rilascio
Dalle catene.
Non voglio spaventare il mio amore,
Non mettermi fretta, sii con me
Morbida come la seta è la mia musica,
Lei suona per te.
Coro:
Sulle corde stanche dell'anima
La quieta melodia dell'amore trema.
Sulle corde stanche dell'anima
Respiri teneri e violenti.
Sulle corde stanche dell'anima
L'argento degli accordi racconta al cuore,
Sulle corde stanche dell'anima.
Non riesci a sentire?
Perdere.
Coro:
Sulle corde stanche dell'anima
La quieta melodia dell'amore trema.
Sulle corde stanche dell'anima
Respiri teneri e violenti.
Sulle corde stanche dell'anima
L'argento degli accordi racconta al cuore,
Sulle corde stanche dell'anima.
Non riesci a sentire?
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Tag delle canzoni: #Struny


Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Цвет настроения чёрный ft. Филипп Киркоров 2018
Просто подари 2011
Цвет настроения синий 2018
Полетели 2016
Жестокая любовь 2002
Я за тебя умру 2000
Снег 2016
Раненый 2021
Дива 2016
Марина 1993
Я эту жизнь тебе отдам 2006
Немного жаль 2003
Огонь и вода 2000
Ibiza ft. Николай Басков 2018
Диско-партизаны 2016
Единственная 1998
Сердце в 1000 свечей 2006
Последняя весна ft. Филипп Киркоров 2017
Ты поверишь? 2000
Стеснение пропало 2019

Testi dell'artista: Филипп Киркоров