Traduzione del testo della canzone Сумасшедший вечер - Филипп Киркоров

Сумасшедший вечер (originale)

Весь вечер до утра мы будем словно дети беспечно танцевать, забудем всё на свете
Пой до утра со мной подари мне радость просто быть с тобой
Припев:
Сумасшедший вечер, вечер, вечер, похожий на фонтан цветных огней
Тот сумасшедший вечер нашей встречи на вечеринке у моих друзей
И город не уснёт услышат эту песню, как скоро ночь придёт, как скоро будем
вместе
Пой до утра со мной, подари мне радость просто быть с тобой
Припев:
Сумасшедший вечер, вечер, вечер, похожий на фонтан цветных огней
Тот сумасшедший вечер нашей встречи на вечеринке у моих друзей
Сумасшедший вечер, вечер, вечер, похожий на фонтан цветных огней
Тот сумасшедший вечер нашей встречи на вечеринке у моих друзей
Заглянет к нам рассвет, уедем завтра к морю и утром солнца свет согреет шум
прибоя
Пой до утра со мной, позови напомни беззаботный хмельной
Припев:
Сумасшедший вечер, вечер, вечер, похожий на фонтан цветных огней
Тот сумасшедший вечер нашей встречи на вечеринке у моих друзей
Сумасшедший вечер, вечер, вечер, похожий на фонтан цветных огней
Тот сумасшедший вечер нашей встречи на вечеринке у моих друзей

Сумасшедший вечер (traduzione)

Per tutta la sera fino al mattino balleremo spensierati come bambini, dimenticheremo tutto ciò che c'è nel mondo
Canta fino al mattino con me, dammi la gioia di stare solo con te
Coro:
Serata pazza, sera, sera, come una fontana di luci colorate
Quella pazza serata del nostro incontro alla festa dei miei amici
E la città non si addormenterà, sentiranno questa canzone, quanto presto verrà la notte, quanto presto lo faremo
insieme
Canta fino al mattino con me, dammi la gioia di stare solo con te
Coro:
Serata pazza, sera, sera, come una fontana di luci colorate
Quella pazza serata del nostro incontro alla festa dei miei amici
Serata pazza, sera, sera, come una fontana di luci colorate
Quella pazza serata del nostro incontro alla festa dei miei amici
L'alba verrà da noi, domani andremo al mare e al mattino il sole scalderà il rumore
Surf
Canta fino al mattino con me, chiama ricorda la spensierata intossicata
Coro:
Serata pazza, sera, sera, come una fontana di luci colorate
Quella pazza serata del nostro incontro alla festa dei miei amici
Serata pazza, sera, sera, come una fontana di luci colorate
Quella pazza serata del nostro incontro alla festa dei miei amici