Traduzione del testo della canzone Техносила - Филипп Киркоров

Техносила (originale)

Техносила, Техносила, Техносила — все для вас!
Техносила, Техносила,
Техносила — каждый час!
С нею ты можешь сидеть и лежать, стоит нам просто на кнопку нажать: и готовит,
стирает, играет, лишь ей не мешай.
И с Техносилой мы откроем новый мир, где нам не страшен в жизни нашей трудный
миг: и летом, и зимой она всегда с тобой!
Припев:
Техносила — все для вас!
Техносила — каждый час!
Техносила сильно, очень,
очень сильно, техносильно любит нас!
В Техносиле самый лучший выбор, есть новинки, модные всегда, всей большой
столицы Технолидер и мы спешим сюда!
И тебя носило в Техносилу — там и покупал, и отдыхал, Техносила больше магазина,
что найти мечтал.
Припев:
Техносила, Техносила, в Техносиле каждый час.
Техносила, Техносила,
в Техносиле все для вас!
Опытный, чуткий там ждет персонал, сервис, гарантии — все, что желал,
даже скинут процент, если вы — постоянный клиент.
И с Техносилой мы откроем новый мир, где нам не страшен в жизни нашей трудный
миг: и летом, и зимой она всегда с тобой!
Припев:
Техносила — все для вас!
Техносила — каждый час!
Техносила сильно, очень,
очень сильно, техносильно любит нас!
Техносила необыкновенна, людям помогает лучше жить, техника, обученная верно
рада вам служить.
Припев:
Техносила, Техносила, Техносила каждый час.
Техносила, Техносила,
Техносила любит вас!

Техносила (traduzione)

Technosila, Technosila, Technosila: tutto è per te!
Tecnosila, Tecnosila,
Technosila - ogni ora!
Con lei puoi sederti e sdraiarti, basta premere il pulsante: e cuoce,
cancella, gioca, ma non disturbarla.
E con Technosila apriremo un nuovo mondo dove non abbiamo paura del difficile
momento: sia d'estate che d'inverno, lei è sempre con te!
Coro:
Technosila è tutto per te!
Technosila - ogni ora!
Technosila è forte, molto,
ci ama molto, tecnicamente!
Technosila ha la scelta migliore, ci sono le novità, sempre alla moda, tutte le big
capitale Technoleader e ci affrettiamo qui!
E sei stato portato a Technosila - lì hai comprato e riposato, Technosila è più di un negozio,
quello che sognavi di trovare.
Coro:
Technosila, Technosila, a Technosila ogni ora.
Tecnosila, Tecnosila,
Technosila ha tutto per te!
Personale esperto e sensibile, servizio, garanzie ti aspettano: tutto ciò che volevi,
anche eliminare la percentuale se sei un cliente abituale.
E con Technosila apriremo un nuovo mondo dove non abbiamo paura del difficile
momento: sia d'estate che d'inverno, lei è sempre con te!
Coro:
Technosila è tutto per te!
Technosila - ogni ora!
Technosila è forte, molto,
ci ama molto, tecnicamente!
Technosila è straordinaria, aiuta le persone a vivere meglio, la tecnologia allenata correttamente
felice di servirti.
Coro:
Technosila, Technosila, Technosila ogni ora.
Tecnosila, Tecnosila,
Technosila ti ama!