Traduzione del testo della canzone Ты прости мне - Филипп Киркоров

Ты прости мне (originale)

Все остынет что горело слишком долго
Вот и время нас разделяет понемногу
И в она была подобно мигу,
Но ты здесь и это важно что ты есть
Одна есть лишь ты одна есть
Ты прости мне не любил как ты хотела
Ты прости мне что я не ангел и не демон
Ты прости мне что до сих пор не все сгорело
Ты прости мне
Ты прости мне я любил не зная цену твоему нет
Видел не все что ты хотела
Каждый твой жест даже не смог понять наверно
Ты прости мне ангел или бес
Ты сошла с небес
Мы расстались никому уже нет дела
Мы расстались нет любви она сгорела
Было или нет теперь другой вместо той любви
Вот он здесь прости меня за то что есть
Прости меня прости меня

Ты прости мне (traduzione)

Tutto ciò che è bruciato per troppo tempo si raffredderà
Così il tempo ci separa a poco a poco
E in lei era come un momento,
Ma tu sei qui ed è importante che tu lo sia
Ce n'è solo uno, tu sei l'unico
Perdonami, non hai amato come volevi
Perdonami se non sono un angelo o un demone
Perdonami se finora non tutto è andato a fuoco
Perdonami
Perdonami, ho amato senza conoscere il prezzo del tuo no
Non ho visto tutto quello che volevi
Ogni tuo gesto non riuscivo nemmeno a capire con certezza
Perdonami angelo o demone
Sei sceso dal cielo
Ci siamo lasciati a nessuno importa più
Ci siamo lasciati, non c'è amore, è bruciato
Indipendentemente dal fatto che ora ce ne sia un altro al posto di quell'amore
Eccolo, perdonami per quello che ho
perdonami perdonami