| Вот вам сюжет из страшной пьесы, вот вам трагический исход: к нам тетя Софа из
| Ecco una trama di una commedia terribile, ecco un tragico risultato per te: Aunt Sofa from
|
| Одессы приедет жить на целый год!
| Odessa verrà a vivere per un anno intero!
|
| Ей подавай бразильский кофе и кровяную колбасу, у тети Софы фас — что профиль и
| Servi il suo caffè brasiliano e sanguinaccio, zia Sofa ha una faccia - che profilo e
|
| бородавка на носу.
| verruca sul naso.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ах! | Oh! |
| Катастрофа это, катастрофа! | È un disastro, è un disastro! |
| Теперь от наших бед спасения нет!
| Ora non c'è via di fuga dai nostri guai!
|
| К нам едет, едет в гости тетя Софа! | Zia Divano viene a trovarci! |
| Кричите «Ой!», тушите свет!
| Grida "Oh!", spegni la luce!
|
| Она расскажет о Кувейте и что танцуют «Мулен Руж», как изумительно на флейте
| Racconterà del Kuwait e che ballano il Moulin Rouge, quanto è fantastico al flauto
|
| играл ее девятый муж!
| interpretato dal suo nono marito!
|
| Кто на гастроли едет в Бельцы, кто ходит в новом парике и что сказал товарищ
| Chi va in tournée a Balti, chi indossa una nuova parrucca e cosa ha detto un compagno
|
| Ельцин в ЦК о сахарном песке.
| Eltsin nel Comitato centrale per lo zucchero semolato.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ах! | Oh! |
| Катастрофа это, катастрофа! | È un disastro, è un disastro! |
| Теперь от наших бед спасения нет!
| Ora non c'è via di fuga dai nostri guai!
|
| К нам едет, едет в гости тетя Софа! | Zia Divano viene a trovarci! |
| Кричите «Ой!», тушите свет! | Grida "Oh!", spegni la luce! |
| Шалом,
| Shalom,
|
| тетя Софа!
| Zia Sofia!
|
| Ах! | Oh! |
| Катастрофа это, катастрофа! | È un disastro, è un disastro! |
| Теперь от наших бед спасения нет!
| Ora non c'è via di fuga dai nostri guai!
|
| К нам едет, едет в гости тетя Софа! | Zia Divano viene a trovarci! |
| Кричите «Ой!», тушите свет!
| Grida "Oh!", spegni la luce!
|
| Ах! | Oh! |
| Катастрофа это, катастрофа! | È un disastro, è un disastro! |
| Теперь от наших бед спасения нет!
| Ora non c'è via di fuga dai nostri guai!
|
| К нам едет, едет в гости тетя Софа! | Zia Divano viene a trovarci! |
| Кричите «Ой!», тушите свет! | Grida "Oh!", spegni la luce! |