Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Всё отдам я за любовь , di - Филипп Киркоров. Data di rilascio: 23.09.2013
Lingua della canzone: lingua russa
Всё отдам я за любовь(originale) |
| ДЕВУШКИ: |
| Мы ждем Билли, |
| Мы хотим Билли, |
| Где наш Билли? |
| Мы ждем Билли, |
| Где наш Билли родной? |
| Выйди к нам. |
| Он наш ангел земной, |
| А вот и он явился сам! |
| БИЛЛИ: |
| Все собрались? |
| Все готовы? |
| Поехали! |
| Мне нет дел до дорогих пальто, |
| Стильных вилл и авто, |
| Это ничто, все отдам я за любовь! |
| БИЛЛИ И ДЕВУШКИ: |
| И вот я с вами! |
| БИЛЛИ: |
| Мне не нужен чемодан купюр |
| И костюм от «Кутюр» |
| Видит Амур- |
| Все отдам я за любовь! |
| ДЕВУШКИ: |
| Все отдаст он за любовь! |
| БИЛЛИ: |
| Робкий взгляд в тишине |
| Говорит: |
| ДЕВУШКИ |
| Ты нужен мне! |
| БИЛЛИ: |
| В этот час мой успех |
| Делает меня богаче всех! |
| Пусть другие разглядят во всем |
| Модный шик и фасон, |
| Я не пижон, все отдам я за любовь! |
| ДЕВУШКИ: |
| Все отдаст он за любовь! |
| БИЛЛИ: |
| Возможно вы думаете я говорю о плотской любви, о нет, нет, не только о ней. |
| Есть и другие виды любви, например, любовь к правосудию, любовь гражданина к сврей стране. |
| Из любви мы протягиваем руку помощи, благодаря любви мы обретаем друзей. |
| Вот о какой любви я говорю… А хотя и плотская любовь тоже |
| в общем-то ничего. |
| Ха-ха-ха! |
| Я не как все- |
| Все отдам я за любовь! |
| БИЛЛИ И ДЕВУШКИ: |
| И вот он с нами! |
| БИЛЛИ: |
| Ба ба ба ба ба ба бу бу бу ба ба ба бу бу бу бу, |
| Но видит бог, |
| Все отдам я за любовь! |
| ДЕВУШКИ: |
| Все отдаст он за любовь! |
| БИЛЛИ: |
| Этот шелк черных кос, |
| Водопад из волос, |
| Словно ветер легкий шаг. |
| Эй! |
| Прячьте деньги это все пустяк! |
| Скажут мне, |
| Какой же ты чудак, |
| Вот пускай будет так, |
| Деньги пустяк- |
| Все отдам я лишь бы Лишь бы выиграть у тех, |
| Кому вас не жаль, |
| Тех кто готов вас к стенке прижать. |
| Все отдам я за любовь! |
| (traduzione) |
| RAGAZZE: |
| Stiamo aspettando Billy |
| Vogliamo Billy |
| Dov'è il nostro Billy? |
| Stiamo aspettando Billy |
| Dov'è il nostro Billy caro? |
| Vieni da noi. |
| Egli è il nostro angelo terreno, |
| Ed eccolo qui! |
| BILLY: |
| Sono tutti riuniti? |
| Sono tutti pronti? |
| Andare! |
| Non mi interessano i cappotti costosi, |
| Eleganti ville e automobili, |
| Non è niente, darò tutto per amore! |
| BILLY E RAGAZZE: |
| Ed eccomi qui con te! |
| BILLY: |
| Non ho bisogno di una valigia di banconote |
| E un abito haute couture |
| Amur vede |
| Darò tutto per amore! |
| RAGAZZE: |
| Darà tutto per amore! |
| BILLY: |
| Uno sguardo timido in silenzio |
| Lui parla: |
| RAGAZZE |
| Ho bisogno di te! |
| BILLY: |
| A quest'ora il mio successo |
| Mi rende più ricco di tutti! |
| Lascia che gli altri vedano tutto |
| Moda chic e stile, |
| Non sono un tipo, darò tutto per amore! |
| RAGAZZE: |
| Darà tutto per amore! |
| BILLY: |
| Forse pensi che io parli di amore carnale, oh no, no, non solo. |
| Ci sono altri tipi di amore, ad esempio l'amore per la giustizia, l'amore di un cittadino per il suo paese. |
| Per amore tendiamo una mano, per amore facciamo amicizia. |
| Questo è il tipo di amore di cui sto parlando... E sebbene lo sia anche l'amore carnale |
| in generale, niente. |
| Hahaha! |
| Non sono come tutti gli altri |
| Darò tutto per amore! |
| BILLY E RAGAZZE: |
| Ed eccolo qui con noi! |
| BILLY: |
| Ba ba ba ba ba ba ba boo boo ba ba ba boo boo boo boo, |
| Ma Dio vede |
| Darò tutto per amore! |
| RAGAZZE: |
| Darà tutto per amore! |
| BILLY: |
| Questa seta di trecce nere, |
| cascata di capelli, |
| Come se il vento fosse un passo leggero. |
| Ehi! |
| Nascondi i tuoi soldi, sono tutte sciocchezze! |
| Mi dirà |
| Che tipo di strambo sei |
| Quindi lascia che sia |
| Il denaro è una sciocchezza |
| Darò tutto solo per vincere contro quelli |
| Chi non si sente dispiaciuto per te |
| Quelli che sono pronti a spingerti contro il muro. |
| Darò tutto per amore! |