Traduzione del testo della canzone Я встретил девушку - Филипп Киркоров

Я встретил девушку (originale)

Я встретил девушку — полумесяцем бровь,
На щечке родинка и в глазах любовь.
Ах, эта родинка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Я потерял ее, вместе с нею любовь —
На щечке родинка, полумесяцем бровь.
Ах, эта родинка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Пусть целый свет пройду, но найду я любовь —
На щечке родинка, полумесяцем бровь.
Ах, эта родинка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.
Ах, эта девушка меня с ума свела,
Разбила сердце мне, покой взяла.

Я встретил девушку (traduzione)

Ho incontrato una ragazza - sopracciglio a mezzaluna,
C'è un neo sulla guancia e amore negli occhi.
Ah, questa talpa mi ha fatto impazzire,
Mi ha spezzato il cuore, ha preso la pace.
Oh, questa ragazza mi ha fatto impazzire
Mi ha spezzato il cuore, ha preso la pace.
L'ho persa, insieme al suo amore -
C'è un neo sulla guancia, un sopracciglio a forma di mezzaluna.
Ah, questa talpa mi ha fatto impazzire,
Mi ha spezzato il cuore, ha preso la pace.
Oh, questa ragazza mi ha fatto impazzire
Mi ha spezzato il cuore, ha preso la pace.
Oh, questa ragazza mi ha fatto impazzire
Mi ha spezzato il cuore, ha preso la pace.
Lascia passare il mondo intero, ma troverò l'amore -
C'è un neo sulla guancia, un sopracciglio a forma di mezzaluna.
Ah, questa talpa mi ha fatto impazzire,
Mi ha spezzato il cuore, ha preso la pace.
Oh, questa ragazza mi ha fatto impazzire
Mi ha spezzato il cuore, ha preso la pace.