Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Flammenrausch, artista - Finsterforst. Canzone dell'album Rastlos, nel genere Фолк-метал
Data di rilascio: 31.07.2013
Etichetta discografica: Napalm Records Handels
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Flammenrausch(originale) |
Bringt der Tag schon wieder Hoffnung |
Wird sie alsbald doch enttäuscht |
Leben treibt sein böses Spiel nun |
Gar zu lange schon mit mir |
Fernab der zerstörten Heimat |
Auf der Suche nach dem Glück |
Schicksal ringt mich endlich nieder |
Macht am Ende mich verrückt |
Ich steck nicht auf |
Es wird gehen wieder bergauf |
Doch die Welt, sie steht in Flammen |
Nichts hält sie jetzt mehr zusammen |
Himmel stürzt über mir in |
Nie wieder Licht, noch Sonnnschein |
Endloses Leid |
In Ewigkeit |
Soll dies alles gewesen sein nun |
Kann ich gar nichts mehr tun |
Wahnsinnige Zeilen entspringen der Wut |
Verlässt mich Hoffnung und jeglicher Mut |
Was ist nur los mit mir |
Keine Kraft mehr in mir |
Lebensmut schwindet jetzt |
Meine Seele ist zerfetzt |
Liebe stirbt, Freud' verblasst |
Niemand sich je so gehasst |
Meine Zeit ist vorbei |
Und es ist mir einerlei |
Himmel stürzt auf mich herab |
Es ist die Welt im Flammenrausch |
Wie komme ich nur hierher |
Ich war zu feig' und wählte diesen Weg |
Der mir nichts eingebracht |
Außer das Leid, das mich hin rafft |
Bring mir den Tod |
Erlösung |
Sterben ist mir nicht vergönnt |
Muss mit der Schuld, Pein und dem Schmerz existieren |
Selbst dem grimmen Schnitter ist zuwider mein Leib |
Wär ich doch niemals geboren |
Hab mich selbst in mir verloren |
Nichts treibt mich mehr an |
Nur Funken des Wahnsinns |
Erhellen meinen Geist |
Sehn mich nach dem Untergang |
Doch die Welt steht in Flammen |
Nichts hält sie mehr zusammen |
Bizarre Fetzen und trostlose Schwärze |
Bestimmen nun meine Gedankenwelt |
Hass pumpt noch immer durch sterbende Adern |
Und zerfrisst alles, was jemals gezählt |
(traduzione) |
Il giorno porta di nuovo la speranza |
Presto sarà delusa |
La vita sta facendo il suo gioco malvagio ora |
Stai con me da troppo tempo |
Lontano dalla patria distrutta |
In cerca della felicità |
Il destino mi sta finalmente abbattendo |
Finisce per farmi impazzire |
Non riaggancio |
Andrà di nuovo in salita |
Ma il mondo è in fiamme |
Niente li tiene insieme ora |
Il paradiso si schianta su di me |
Mai più luce, né sole |
sofferenza infinita |
Per l'eternità |
Avrebbe dovuto essere tutto adesso |
Non posso più fare niente |
Linee folli nascono dalla rabbia |
Lasciami speranza e tutto il coraggio |
Cosa c'è di sbagliato in me |
Non più forza in me |
La voglia di vivere ora sta svanendo |
La mia anima è a pezzi |
L'amore muore, la gioia svanisce |
Nessuno si è mai odiato in quel modo |
il mio tempo è scaduto |
E non mi importa |
Il paradiso cade su di me |
È il mondo in fiamme |
come arrivo qui |
Ero troppo codardo e ho scelto questa strada |
Che non mi ha portato nulla |
A parte la sofferenza che mi abbatte |
portami la morte |
salvezza |
Non mi è permesso morire |
Deve esistere con la colpa, l'angoscia e il dolore |
Anche il feroce mietitore odia il mio corpo |
Se solo non fossi mai nato |
Mi sono perso dentro di me |
Niente mi guida più |
Solo scintille di follia |
illumina la mia mente |
Desidero la caduta |
Ma il mondo è in fiamme |
Niente più li tiene insieme |
Frammenti bizzarri e tenebre desolate |
Determina ora il mio mondo di pensieri |
L'odio pompa ancora nelle vene morenti |
E divora tutto ciò che ha mai contato |