Traduzione del testo della canzone So Far - Five Iron Frenzy

So Far (originale)

I leap from buildings in a single bound
I’m flying downward near the speed of sound
If gamma rays blast through my fragile outside a hulking mass
Grows as my cells divide
So far, there’s nothing that you and I can’t do
So far, well, mostly so far it’s all been you
So far, so far
I’ll light on fire with a single spark
My body battling the wicked dark
I’ll catch bullets
Just between my bones
And Vita Rays tear through my chromosomes
So far, there’s nothing that you and I can’t do
So far, well, mostly so far it’s all been you
So far, something about this still rings true
So far, all that I need is you
Web-swinging is only wishful thinking
You lift my soul, you keep my heart from sinking

So Far (traduzione)

Salto dagli edifici in un solo balzo
Sto volando verso il basso vicino alla velocità del suono
Se i raggi gamma attraversano il mio fragile al di fuori di una massa enorme
Cresce mentre le mie cellule si dividono
Finora, non c'è niente che io e te non possiamo fare
Finora, beh, per lo più finora sei stato tutto tu
Finora, finora
Accenderò il fuoco con una singola scintilla
Il mio corpo combatte l'oscurità malvagia
Prenderò i proiettili
Solo tra le mie ossa
E i raggi vitali lacerano i miei cromosomi
Finora, non c'è niente che io e te non possiamo fare
Finora, beh, per lo più finora sei stato tutto tu
Finora, qualcosa al riguardo suona ancora vero
Finora, tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
Il web-swinging è solo un pio desiderio
Tu sollevi la mia anima, impedisci al mio cuore di affondare