Traduzione del testo della canzone To Start a Fire - Five Iron Frenzy

To Start a Fire (originale)

My old friend
Need only speak your name
To summon a smile
I knew you when we had so much more in common
It’s been a while
Winter was cold the autumn was dire
Love has no meaning
Without desire
If we’re gonna make it
We’ve got to set ourselves on fire
Something to believe in
To only be inspired
To torch it all to cinders to only build a fire
My old friend
We used to sharpen our blades on each other
For the fight we used to plead
With the f lame to ever only
Stay alight
Our backs are breaking
Beneath the weight
Some albatrosses
Some Aces and Eights
Our hearts are freezing beneath
Their tempered iron plates.

To Start a Fire (traduzione)

Mio vecchio amico
Devi solo pronunciare il tuo nome
Per evocare un sorriso
Ti ho conosciuto quando avevamo molto di più in comune
È passato un po 'di tempo
L'inverno era freddo, l'autunno era terribile
L'amore non ha significato
Senza desiderio
Se ce la faremo
Dobbiamo darci fuoco
Qualcosa in cui credere
Da solo essere ispirazione
Ridurre tutto in cenere solo per accendere un fuoco
Mio vecchio amico
Affilavamo le nostre lame l'una sull'altra
Per la lotta che usavamo dichiaravamo
Con la fiamma per sempre solo
Resta acceso
Le nostre spalle si stanno rompendo
Sotto il peso
Alcuni albatri
Alcuni assi e otto
I nostri cuori si stanno congelando sotto
Le loro lastre di ferro temperato.