Traduzione del testo della canzone We Own the Skies - Five Iron Frenzy

We Own the Skies (originale)

I am a breadwinner
I chose to brick these walls somehow
Beneath the city spires
I gave my shoulders to the plow
Cold and cruel the concrete
The wicked pavement chokes the sky
I chose this path
The one so often traveled by
Tonight, we burn the wintry frost of night
Tonight, we wish upon the fading light
Tonight, our burning hearts will rise
Tonight, we own the skies
My hands are bleeding where they often crack
The stars will sometimes burn with longing
Through the choking black of night shifts piling each against the next
A Trojan horse inside my chest
Is screaming for the life I left
My kingdom for a steady paycheck

We Own the Skies (traduzione)

Sono un capofamiglia
Ho scelto di murare questi muri in qualche modo
Sotto le guglie della città
Ho dato le mie spalle all'aratro
Freddo e crudele il cemento
Il malvagio selciato soffoca il cielo
Ho scelto questa strada
Quello che ha viaggiato così spesso
Stanotte bruceremo il gelo invernale della notte
Stanotte, desideriamo la luce che svanisce
Stanotte, i nostri cuori ardenti si alzeranno
Stanotte, possediamo i cieli
Le mie mani sanguinano dove spesso si rompono
Le stelle a volte bruceranno di desiderio
Attraverso il nero soffocante dei turni notturni che si accumulano uno contro l'altro
Un cavallo di Troia nel mio petto
Sta urlando per la vita che ho lasciato
Il mio regno per uno stipendio stabile