Traduzione del testo della canzone Physical - Flash Forward

Physical (originale)

we’re waiting for so long now
we go down to the wire
we are resolved to act now
and set the world on fire
we’ll reach our destination
and we’ll hit the bull’s eye
there’s no time for faking we’re physical
we’re straight and so hot like a cannonball
we hail down on earth
and storm into the hall
we’re just birds of prey
there’s nothing in control now
and there is no escape
we let all mess fall down now
or dig our own grave
we are birds of prey

Physical (traduzione)

stiamo aspettando da così tanto tempo adesso
scendiamo al filo
siamo determinati ad agire ora
e dare fuoco al mondo
raggiungeremo la nostra destinazione
e colpiremo il bersaglio
non c'è tempo per fingere di essere fisici
siamo etero e così caldi come una palla di cannone
salutiamo la terra
e tuffati nella sala
siamo solo uccelli rapaci
non c'è niente sotto controllo ora
e non c'è scampo
lasciamo cadere tutto il disordine ora
o scavare la nostra fossa
siamo uccelli rapaci