Traduzione del testo della canzone Give Me All Your Love - Flash Forward, Deaf Havana

Give Me All Your Love (originale)

It must be hard
You gave up all of your plans
And you still wait for me
All day long
While i am out on the streets
But you still wait for me
I promise you one day
We’ll jack it all in
Talk to me
Drop out of work and
Start all over again
Talk to me
We’re sneaking out
Wasting our money
'fore it’s too dark
Too dark to see
Heads in the clouds
Bodies on fire
Light up the flame
That keeps us free
Sometimes it’s tough
To give it everything
But i know you have faith in me
I spend most of the time
Chasing my dreams
But i know you have faith in me
Gimme all your lovin'
Don’t you know
Gimme all your lovin'
It’s all i want
Gimme all your love

Give Me All Your Love (traduzione)

Deve essere difficile
Hai rinunciato a tutti i tuoi piani
E tu ancora mi aspetti
Tutto il giorno
Mentre sono in giro per le strade
Ma tu mi aspetti ancora
Te lo prometto un giorno
Inseriamo tutto
Parla con me
Abbandonare il lavoro e
Ricominciare tutto da capo
Parla con me
Stiamo uscendo di nascosto
Sprecare i nostri soldi
prima che sia troppo buio
Troppo scuro per vedere
Testa tra le nuvole
Corpi in fiamme
Accendi la fiamma
Questo ci mantiene liberi
A volte è dura
Per dargli tutto
Ma so che hai fiducia in me
Passo la maggior parte del tempo
Inseguendo i miei sogni
Ma so che hai fiducia in me
Dammi tutto il tuo amore'
Non lo sai
Dammi tutto il tuo amore'
È tutto ciò che voglio
Dammi tutto il tuo amore