Traduzione del testo della canzone New World Order - Flatbush Zombies

New World Order (originale)

New world order
New world order
New world order
New world order
All the homies say I’m brain dead
Amen, smoke weed, talk shit
All these rappers be on pain meds
So why should I give a fuck how they feel?
Heard you don’t even gang bang
But you’re twistin' up the fingers in the flicks
Know you gotta have the good aim
When you’re shootin' from the whip
New world order, baby baby
Please work smarter instead of harder
That new world order, the world is mine
So why the fuck would I give you a portion?
New world order, no calm shit
Revolvin', bust guns that start riots
Booty so round and soft, I left a palm print
I’m Schwarzenegger, black leather, shotty under armpit
New world order (New world order)
Everything kosher 'til a nigga call the squad up
New world order (New world order)
Let me see you snitchin' best pretend that you saw nothin'
New world order (New world order)
Everything kosher 'til a nigga call the squad up
New world order (New world order)
Rebel with no cause, homie welcome to the slaughter
Ain’t no rivalry, ain’t no hide and seek
Bang bang, rather you than me
Another rapper, just a bunch of chatter
Come ride my wave 'til the boat sink
My lifestyle gets unusual
We Terp talk, you know the usual
It’s in my blood, it’s in my heart
You niggas out here dressin' like some thots
I’m really out here eatin' with some Rastas
Your baby girl slurp me like some pasta
Hotel looking like a trap house
The tour bus looking like a frat house
I like the way she walkin' with her ass out
She couldn’t get me on the phone so she mad now
Call up AK, nigga, bring the bands out
It’s a new world order, we the gang now
New world order (New world order)
Everything kosher 'til a nigga call the squad up
New world order (New world order)
Let me see you snitchin' best pretend that you saw nothin'
New world order (New world order)
Everything kosher 'til a nigga call the squad up
New world order (New world order)
Rebel with no cause, homie welcome to the slaughter
You know we make history
Burn you like hickory, niggas ain’t shit to me
I bench you offend you, it’s mental, I bend you
Shit is so raw, you can’t read it on your Kindle
Strictly on the mental, slice face, ginsu
On some Heath Ledger shit, smash face, pencil
Copying my stencil, soaking up the swag that I exude
So excuse, this my next move
All the best do their own stunts
I’m going harder on these cold fronts
Roll blunts, kickin' back where the crows hunt
Most stunts see the vapor when I smoke one
Head up in the clouds, never seen my nose run
Don’t front, not a nigga you could post on
Something for that ass, and a glass you can toast on
Boy, he got the scope on and he raisin' both arms
Can’t keep it concealed, know he gotta show gun
New world order (New world order)
Everything kosher 'til a nigga call the squad up
New world order (New world order)
Let me see you snitchin' best pretend that you saw nothin'
New world order (New world order)
Everything kosher 'til a nigga call the squad up
New world order (New world order)
Rebel with no cause, homie welcome to the slaughter
New world order
New world order
New world order
New world order

New World Order (traduzione)

Nuovo ordine mondiale
Nuovo ordine mondiale
Nuovo ordine mondiale
Nuovo ordine mondiale
Tutti gli amici dicono che sono cerebralmente morto
Amen, fuma erba, parla di merda
Tutti questi rapper prendono antidolorifici
Allora perché dovrei fregarmene di come si sentono?
Ho sentito che non fai nemmeno gang bang
Ma stai storcendo le dita nei gesti
Sappi che devi avere la buona mira
Quando stai sparando dalla frusta
Nuovo ordine mondiale, piccola piccola
Per favore, lavora in modo più intelligente anziché difficile
Quel nuovo ordine mondiale, il mondo è mio
Allora perché cazzo dovrei dartene una porzione?
Nuovo ordine mondiale, niente merda calma
Revolvin', rompi pistole che scatenano rivolte
Bottino così rotondo e morbido che ho lasciato un'impronta del palmo
Sono Schwarzenegger, pelle nera, pallido sotto l'ascella
Nuovo ordine mondiale (Nuovo ordine mondiale)
Tutto kosher fino a quando un negro non chiama la squadra
Nuovo ordine mondiale (Nuovo ordine mondiale)
Fammi vederti fare la spia meglio fingere di non aver visto niente
Nuovo ordine mondiale (Nuovo ordine mondiale)
Tutto kosher fino a quando un negro non chiama la squadra
Nuovo ordine mondiale (Nuovo ordine mondiale)
Ribelle senza motivo, amico, benvenuto al massacro
Non c'è rivalità, non c'è nascondino
Bang bang, piuttosto tu che me
Un altro rapper, solo un mucchio di chiacchiere
Vieni a cavalcare la mia onda finché la barca non affonderà
Il mio stile di vita diventa insolito
Parliamo di Terp, sai il solito
È nel mio sangue, è nel mio cuore
Negri qui fuori vi vestite come dei coglioni
Sono davvero qui fuori a mangiare con dei Rasta
La tua bambina mi beve come della pasta
Hotel che sembra una trappola
Il tour bus che sembra una confraternita
Mi piace il modo in cui cammina con il culo fuori
Non riusciva a chiamarmi al telefono, quindi ora è arrabbiata
Richiama AK, negro, tira fuori le band
È un nuovo ordine mondiale, noi la gang ora
Nuovo ordine mondiale (Nuovo ordine mondiale)
Tutto kosher fino a quando un negro non chiama la squadra
Nuovo ordine mondiale (Nuovo ordine mondiale)
Fammi vederti fare la spia meglio fingere di non aver visto niente
Nuovo ordine mondiale (Nuovo ordine mondiale)
Tutto kosher fino a quando un negro non chiama la squadra
Nuovo ordine mondiale (Nuovo ordine mondiale)
Ribelle senza motivo, amico, benvenuto al massacro
Sai che facciamo la storia
Bruciati come il noce americano, i negri non sono una merda per me
Ti offro in panchina, è mentale, ti piego
La merda è così cruda che non puoi leggerla sul tuo Kindle
Rigorosamente sul mentale, faccia a fette, ginsu
Su qualche merda di Heath Ledger, faccia smash, matita
Copiando il mio stencil, assorbendo il malloppo che trasudo
Quindi scusa, questa è la mia prossima mossa
Tutti i migliori fanno le proprie acrobazie
Sto andando più forte su questi fronti freddi
Roll contundenti, calciando indietro dove cacciano i corvi
La maggior parte delle acrobazie vede il vapore quando ne fumo una
Testa tra le nuvole, non ho mai visto il mio naso correre
Non affrontare, non un negro su cui potresti postare
Qualcosa per quel culo e un bicchiere su cui brindare
Ragazzo, ha il mirino acceso e alza entrambe le braccia
Non riesco a tenerlo nascosto, sappi che deve mostrare la pistola
Nuovo ordine mondiale (Nuovo ordine mondiale)
Tutto kosher fino a quando un negro non chiama la squadra
Nuovo ordine mondiale (Nuovo ordine mondiale)
Fammi vederti fare la spia meglio fingere di non aver visto niente
Nuovo ordine mondiale (Nuovo ordine mondiale)
Tutto kosher fino a quando un negro non chiama la squadra
Nuovo ordine mondiale (Nuovo ordine mondiale)
Ribelle senza motivo, amico, benvenuto al massacro
Nuovo ordine mondiale
Nuovo ordine mondiale
Nuovo ordine mondiale
Nuovo ordine mondiale