Traduzione del testo della canzone R.I.P.C.D. - Flatbush Zombies

R.I.P.C.D. (originale)

The rhyme is so raw, most these rappers need a seminar
You copy the same schematics, you making the same songs
You thought that you were the only, but understand it’s the physical
Artistry manifest, but no ideas original
Sick as creation no need for further analysis
Plus the beats bang prestige giving me calluses
Even if it’s assumed, proving it all again
Selling out all the souls never selling out who I am
Mild temper venter, chronic keep me casual
Formally introduced to a journey into the natural
The three, two zeros then proceeded by one
Laced like your woven tennis shoes before you go run
Danger danger, Will Robinson
There’s a crisis here, nappy ain’t dirty
Raised this man it’s just a type of hair
Nightmares have just begun, there’s no enticing him
Limbs relaxed, but your music pop like a Vicodin
R.I.P.
to the CD can’t even play my hits
Cause new computer shit without the means to play the shit
We love to boost the speed
We love the memory
It got me feeling light with nothing like we used to be
R.I.P.
to the CD can’t even play my hits
Cause new computer shit without the means to play the shit
We love to boost the speed
We love the memory
It got me feeling light with nothing like we used to be
Smoke smoke drip sip sip sip
Eyes closed like I missed this
No forgiveness, just a sick bitch
Cause I’m under destruction what is this?
Just a young nigga ready to get this
If I fall on my face, you’re my witness
Feast on my blood when I leave this
Didn’t mention I’m starting to think that
This world is lost like a sea ship
Walking to hell with the demons
How can the heavens defeat them?
Sometimes I just wanna, leave 'em
This feeling is something, I can’t run
I just wanna be where I came from
I’m never gon' see where I came from
Rest in peace to the Queen son
Brooklyn baby reborn
Tripping up, you lukewarm
This is like a warning Flatbush swarming Nike shoes on
Prove them critics wrong getting cream bitch I love it
And the fans hold us down, put nothing above
R.I.P.
to the CD can’t even play my hits
Cause new computer shit without the means to play the shit
We love to boost the speed
We love the memory
It got me feeling light with nothing like we used to be
R.I.P.
to the CD can’t even play my hits
Cause new computer shit without the means to play the shit
We love to boost the speed
We love the memory
It got me feeling light with nothing like we used to be
The wickedest, man of fire the new Richard Pryor
The wicked lit, rubber on my dick
Cause I don’t want that Charlie Sheen shit
Please don’t say you’re the highest until you met your highness
I just, want the head like ISIS
Fuck her so precise her pussy gushing like a geyser
I’m Michael Myers with these grip pliers took off your eyelids
I sit in silence, speaking tongues and burnt bibles
So open letter to all of my rivals you will not vanquish my titles
My semi-automatic, will splatter a nigga like Jackson Pollock
Deranged since birth I was conceived in an insane asylum
I solemnly swear this evening to refrain from the violence
Young and wilding, psilocybin still my style is
LSD drops in my iris, tire mark, police sirens
No guidance, the belly of the beast is where I reside in
Grimy and vibrant like Busta Rhymes, in the early 90's
Click boom, your head blew like you play for the Giants
Lyrical tyrant the way I be rhyming
I deserve all of the Pulitzer prizes my pistol be hiding I pull it surprise 'em
My voice can be hypnotizing every verse I deliver be vivid and visually striking
Been the highest since I arrived and the climate is rising
It’s 'bout to get violent cover your eye and take this lyrical dose Doctor
Meechy Dark prescribed
I slide inside her I love her tight vagina no E-Z Widers
Back to the cypher I got chronic to light up pass me the lighter
R.I.P.
to the CD can’t even play my hits
Cause new computer shit without the means to play the shit
We love to boost the speed
We love the memory
It got me feeling light with nothing like we used to be
R.I.P.
to the CD can’t even play my hits
Cause new computer shit without the means to play the shit
We love to boost the speed
We love the memory
It got me feeling light with nothing like we used to be

(traduzione)

La rima è così cruda che la maggior parte di questi rapper ha bisogno di un seminario
Copi gli stessi schemi, crei le stesse canzoni
Pensavi di essere l'unico, ma capisci che è il fisico
Manifesto artistico, ma nessuna idea originale
Malata come la creazione non c'è bisogno di ulteriori analisi
Inoltre i battiti sbattono il prestigio dandomi calli
Anche se si presume, dimostrando tutto di nuovo
Svendendo tutte le anime senza mai svendere chi sono
Ventre di carattere mite, cronico, mantienimi casual
Presentato formalmente a un viaggio nella natura
I tre, due zeri procedevano quindi di uno
Allacciati come le tue scarpe da tennis intrecciate prima di correre
Pericolo pericolo, Will Robinson
C'è una crisi qui, il pannolino non è sporco
Ha cresciuto quest'uomo è solo un tipo di capelli
Gli incubi sono appena iniziati, non c'è modo di attirarlo
Gli arti si sono rilassati, ma la tua musica suona come un Vicodin
STRAPPARE.
sul CD non riesco nemmeno a riprodurre i miei successi
Causa nuova merda di computer senza i mezzi per giocare la merda
Ci piace aumentare la velocità
Amiamo la memoria
Mi ha fatto sentire leggero senza niente come eravamo una volta
STRAPPARE.
sul CD non riesco nemmeno a riprodurre i miei successi
Causa nuova merda di computer senza i mezzi per giocare la merda
Ci piace aumentare la velocità
Amiamo la memoria
Mi ha fatto sentire leggero senza niente come eravamo una volta
Fumo fumo gocciolamento sorso sorso sorso
Occhi chiusi come se me lo fossi perso
Nessun perdono, solo una puttana malata
Perché sono distrutto, cos'è questo?
Solo un giovane negro pronto a ottenere questo
Se cado a faccia in giù, tu sei il mio testimone
Festeggia il mio sangue quando lascio questo
Non ho detto che sto iniziando a pensarlo
Questo mondo è perso come una nave marittima
Andando all'inferno con i demoni
Come possono i cieli sconfiggerli?
A volte voglio solo lasciarli
Questa sensazione è qualcosa che non riesco a correre
Voglio solo essere da dove vengo
Non vedrò mai da dove vengo
Riposa in pace al figlio della regina
Il bambino di Brooklyn è rinato
Inciampando, sei tiepido
È come un avvertimento Flatbush che brulica di scarpe Nike
Dimostra loro che i critici sbagliano a prendere una puttana color crema, lo adoro
E i fan ci tengono giù, non mettono niente sopra
STRAPPARE.
sul CD non riesco nemmeno a riprodurre i miei successi
Causa nuova merda di computer senza i mezzi per giocare la merda
Ci piace aumentare la velocità
Amiamo la memoria
Mi ha fatto sentire leggero senza niente come eravamo una volta
STRAPPARE.
sul CD non riesco nemmeno a riprodurre i miei successi
Causa nuova merda di computer senza i mezzi per giocare la merda
Ci piace aumentare la velocità
Amiamo la memoria
Mi ha fatto sentire leggero senza niente come eravamo una volta
Il più malvagio, uomo di fuoco, il nuovo Richard Pryor
Il malvagio acceso, gomma sul mio cazzo
Perché non voglio quella merda di Charlie Sheen
Per favore, non dire che sei il più alto finché non hai incontrato tua altezza
Voglio solo la testa come l'ISIS
Scopala così precisamente la sua figa che sgorga come un geyser
Sono Michael Myers con queste pinze da presa che ti hanno tolto le palpebre
Mi siedo in silenzio, parlando lingue e bruciando Bibbie
Quindi lettera aperta a tutti i miei rivali non vincerai i miei titoli
Il mio semiautomatico schizzerà un negro come Jackson Pollock
Squilibrato dalla nascita, sono stato concepito in un manicomio
Giuro solennemente questa sera di astenermi dalla violenza
Giovane e selvaggia, la psilocibina è ancora il mio stile
L'LSD mi cade nell'iride, nel segno dei pneumatici, nelle sirene della polizia
Nessuna guida, il ventre della bestia è il luogo in cui risiedo
Sudici e vibranti come Busta Rhymes, nei primi anni '90
Fai clic su boom, la tua testa è esplosa come se stessi giocando per i Giants
Tiranno lirico nel modo in cui sto facendo le rime
Mi merito tutti i premi Pulitzer che la mia pistola nasconde
La mia voce può ipnotizzare ogni verso che fornisco in modo vivido e visivamente sorprendente
È stato il più alto da quando sono arrivato e il clima è in aumento
Sta per diventare violento coprirsi gli occhi e prendere questa dose lirica Dottore
Meechy Dark prescritto
Scivolo dentro di lei, amo la sua vagina stretta senza EZ Widers
Tornando alla cifra, sono diventato cronico per accendere passami l'accendino
STRAPPARE.
sul CD non riesco nemmeno a riprodurre i miei successi
Causa nuova merda di computer senza i mezzi per giocare la merda
Ci piace aumentare la velocità
Amiamo la memoria
Mi ha fatto sentire leggero senza niente come eravamo una volta
STRAPPARE.
sul CD non riesco nemmeno a riprodurre i miei successi
Causa nuova merda di computer senza i mezzi per giocare la merda
Ci piace aumentare la velocità
Amiamo la memoria
Mi ha fatto sentire leggero senza niente come eravamo una volta