Traduzione del testo della canzone Outbreak of Heartache - For All Those Sleeping

Outbreak of Heartache (originale)

We’re all alone but something is in the air
You slide your hands around my waist
Only touch me if you dare
But everything is so right that something must be wrong
So let’s stay in tonight please let me take you home
Everything is so right, something must be wrong
Cross your fingers and close your lips
One taste and you’ll be contagious
This is the outbreak of heartache
The outbreak of heartache
Our teen heat is so dangerous
We’re all alone in your room, don’t be scared
I slide my hands down your waist
Will you trust me if I swear?
That everything is so right that something must be wrong
Se let’s stay in tonight please let me take you home
Everything is so right, something must be wrong
Cross your fingers and close your lips
One taste and you’ll be contagious
This is the outbreak of heartache
The outbreak of heartache
Our teen heat is so dangerous
Run, I’ll take you with me
Run, our love is deadly
Run, I hope you’re ready
Cross your fingers and close your lips
One taste and you’ll be contagious
This is the outbreak of heartache
The outbreak of heartache
Our teen heat is so dangerous
Everything is so right, something must be wrong

Outbreak of Heartache (traduzione)

Siamo tutti soli ma qualcosa è nell'aria
Fai scorrere le mani intorno alla mia vita
Toccami solo se hai il coraggio
Ma tutto è così giusto che qualcosa deve essere sbagliato
Quindi restiamo a stanotte, per favore, lascia che ti accompagni a casa
Tutto è così giusto, qualcosa deve essere sbagliato
Incrocia le dita e chiudi le labbra
Un assaggio e sarai contagioso
Questo è lo scoppio del dolore
Lo scoppio del mal di cuore
Il nostro calore adolescenziale è così pericoloso
Siamo tutti soli nella tua stanza, non aver paura
Faccio scorrere le mie mani lungo la tua vita
Ti fiderai di me se lo giuro?
Che tutto è così giusto che qualcosa deve essere sbagliato
Se restiamo a stanotte, per favore, lascia che ti accompagni a casa
Tutto è così giusto, qualcosa deve essere sbagliato
Incrocia le dita e chiudi le labbra
Un assaggio e sarai contagioso
Questo è lo scoppio del dolore
Lo scoppio del mal di cuore
Il nostro calore adolescenziale è così pericoloso
Corri, ti porto con me
Corri, il nostro amore è letale
Corri, spero che tu sia pronto
Incrocia le dita e chiudi le labbra
Un assaggio e sarai contagioso
Questo è lo scoppio del dolore
Lo scoppio del mal di cuore
Il nostro calore adolescenziale è così pericoloso
Tutto è così giusto, qualcosa deve essere sbagliato