Traduzione del testo della canzone In the Darkness - Foxygen

In the Darkness (originale)

Maybe in my mind there is an elegant land in the darkness
And maybe in my mind it’s a hell of a time in the darkness
And maybe in space, there’s an alien race
I wouldn’t be surprised
So without further adieu we’d like to introduce you to
The darkness
Now I’m standing in the country side
With solar power from
He’s always standing outside lookin' in
They smile but they don’t look at him
They say it may take a while to put more diamonds in my smile
And maybe I wont even go to work that day
I don’t care if I’m in trouble at all
I’ll just sit on the sand with my fingers in the still of the darkness

In the Darkness (traduzione)

Forse nella mia mente c'è una terra elegante nell'oscurità
E forse nella mia mente è un inferno di tempo nell'oscurità
E forse nello spazio c'è una razza aliena
Non sarei sorpreso
Quindi, senza ulteriori addio, vorremmo presentarti
L'oscurità
Ora mi trovo in campagna
Con energia solare da
Sta sempre fuori a guardare dentro
Sorridono ma non lo guardano
Dicono che potrebbe volerci un po' di tempo per mettere più diamanti nel mio sorriso
E forse quel giorno non andrò nemmeno al lavoro
Non mi interessa se sono nei guai
Mi siedo sulla sabbia con le dita nella quiete dell'oscurità