| Rise up, see for yourself
| Alzati, guarda tu stesso
|
| You got to pull yourself up
| Devi tirare su
|
| From the fires of Hell
| Dai fuochi dell'Inferno
|
| Rise up, and see for yourself
| Alzati e guarda di persona
|
| When all the world’s gone
| Quando tutto il mondo sarà finito
|
| Nobody else
| Nessun altro
|
| And when the city spits itself out into that big ocean
| E quando la città si sputa in quel grande oceano
|
| The wonderful wisdom of thee
| La meravigliosa saggezza di te
|
| Quite a few shall wonder, very few shall know
| Pochi si chiederanno, pochissimi sapranno
|
| Everybody wants to change the world
| Tutti vogliono cambiare il mondo
|
| Everybody wonders where the red fern grows
| Tutti si chiedono dove cresce la felce rossa
|
| Everybody wants to save their souls
| Tutti vogliono salvare la propria anima
|
| And everybody wonders though very few shall know
| E tutti si chiedono anche se pochissimi lo sapranno
|
| Wonders where the red fern grows
| Si chiede dove cresce la felce rossa
|
| And everybody wonders where the red fern grows
| E tutti si chiedono dove cresce la felce rossa
|
| It’s time to wake up early
| È ora di svegliarsi presto
|
| Start taking care of your health
| Inizia a prenderti cura della tua salute
|
| And start doing all the hard things
| E inizia a fare tutte le cose difficili
|
| And believe in yourself
| E credi in te stesso
|
| And follow your own heart, if nothing else
| E segui il tuo cuore, se non altro
|
| And listen to your own dreams, nobody else’s will do, will do
| E ascolta i tuoi sogni, quelli di nessun altro lo faranno, lo faranno
|
| Everybody wonders, very few shall know
| Tutti si chiedono, pochissimi lo sapranno
|
| Everybody wants to change the world
| Tutti vogliono cambiare il mondo
|
| And everybody wonders where the red fern grows
| E tutti si chiedono dove cresce la felce rossa
|
| Everybody wants to save their souls
| Tutti vogliono salvare la propria anima
|
| You’ve been searching all your life
| Hai cercato per tutta la vita
|
| For something 'til you realized
| Per qualcosa fino a quando non ti sei reso conto
|
| That what you seek was with you all the time
| Che quello che cerchi era con te tutto il tempo
|
| And everybody wonders where the red fern grows
| E tutti si chiedono dove cresce la felce rossa
|
| Sing a song for love, sing a song for love
| Canta una canzone d'amore, canta una canzone d'amore
|
| It’s not hard to tell it’s Christmas at the Flamingo Hotel | Non è difficile dire che è Natale al Flamingo Hotel |