Traduzione del testo della canzone The Burn - Framing Hanley

The Burn (originale)

I was all smiles
When I signed on the dotted line
And after these thousands of miles
I don’t know what in life is mine
And what’s been taking from me There’s so much I could say
But I don’t know where to start
Where to start, where to start
I took the bullet and I never thought twice.
I’m always the coolest when there’s money in their eyes
Let’s burn down this angel town
Let’s burn Hollywood to the ground
Cynics all around
They wear masks I wanna see
They make audible sounds
But never say anything
How can I give you my life
If there’s nowhere left to go When it’s over I took the bullet, took the heat, I took the fall
I guess I was foolish to believe after all
Let’s burn down this angel town
Let’s burn Hollywood to the ground
They took all my dreams and all of my things
My family counted on me And I can’t let them down
Let them down
Let’s burn Hollywood
'Cause Hollywood, Hollywood lied
Let’s burn down this angel town
Let’s burn Hollywood to the ground
They took all my dreams and all of my things
My family counted on my And let everyone down
I let you down
Let’s burn down Hollywood
'Cause Hollywood, Hollywood lied

The Burn (traduzione)

Ero tutto sorrisi
Quando ho firmato sulla linea tratteggiata
E dopo queste migliaia di miglia
Non so cosa sia la mia vita
E cosa mi sta prendendo C'è così tanto che potrei dire
Ma non so da dove cominciare
Da dove iniziare, da dove iniziare
Ho preso il proiettile e non ci ho mai pensato due volte.
Sono sempre il più figo quando ci sono soldi nei loro occhi
Distruggiamo questa città angelica
Distruggiamo Hollywood
Cinici dappertutto
Indossano maschere che voglio vedere
Emettono suoni udibili
Ma non dire mai niente
Come posso darti la mia vita
Se non c'è più un posto dove andare Quando è finita ho preso il proiettile, ho preso il caldo, ho preso la caduta
Immagino di essere stato sciocco a crederci, dopotutto
Distruggiamo questa città angelica
Distruggiamo Hollywood
Hanno preso tutti i miei sogni e tutte le mie cose
La mia famiglia contava su di me e non posso deluderli
Deludeli
Bruciamo Hollywood
Perché Hollywood, Hollywood ha mentito
Distruggiamo questa città angelica
Distruggiamo Hollywood
Hanno preso tutti i miei sogni e tutte le mie cose
La mia famiglia contava sul mio e deludeva tutti
Ti ho deluso
Distruggiamo Hollywood
Perché Hollywood, Hollywood ha mentito