Traduzione del testo della canzone Unbreakable - Framing Hanley

Unbreakable (originale)

Things haven’t always been so black and white.
You and I, we’ve had our fights
Thank you for putting up with me
How you managed that I’ll never quite get.
All these questions just race around
my head
Will you give me forever?
I stand here tonight.
I’ll be unbreakable for you
I’ll do the unthinkable for you
Through bad times and happiness, I’m always at my very best by your side
I’ll be invincible with you
We will be unbreakable.
We will be unbreakable
I think my heart stopped when you walked through that door;
with an elegance
I’d never seen before
Thank you, I can’t believe you stuck with me
How you managed that I’ll never understand
All I know is your hand is in my hand
I stand here tonight.
I’ll be unbreakable for you
I’ll do the unthinkable for you
Through bad times and happiness, I’m always at my very best by your side
I’ll be invincible with you
We will be unbreakable.
We will be unbreakable
I guess what I’m trying to say is I searched so long…
And it finally led to this day.
This day
I hope that it’s all that you dreamed… for so long
I’m unbreakable when you’re here with me
Stay here tonight
Stay here tonight
Stay here tonight
I’ll be unbreakable
I will be unbreakable for you

Unbreakable (traduzione)

Le cose non sono sempre state così in bianco e nero.
Io e te abbiamo litigato
Grazie per avermi sopportato
Come ci sei riuscito non lo capirò mai.
Tutte queste domande corrono in giro
la mia testa
Mi darai per sempre?
Sono qui stasera.
Sarò indistruttibile per te
Farò l'impensabile per te
Nei momenti difficili e nella felicità, sono sempre al mio meglio al tuo fianco
Sarò invincibile con te
Saremo indistruttibili.
Saremo indistruttibili
Penso che il mio cuore si sia fermato quando hai varcato quella porta;
con un'eleganza
Non avevo mai visto prima
Grazie, non posso credere che tu sia rimasto con me
Come ci sei riuscito non lo capirò mai
Tutto quello che so è che la tua mano è nella mia mano
Sono qui stasera.
Sarò indistruttibile per te
Farò l'impensabile per te
Nei momenti difficili e nella felicità, sono sempre al mio meglio al tuo fianco
Sarò invincibile con te
Saremo indistruttibili.
Saremo indistruttibili
Immagino che quello che sto cercando di dire è che ho cercato così a lungo...
E alla fine ha portato a questo giorno.
Questo giorno
Spero che sia tutto ciò che hai sognato... per così tanto tempo
Sono indistruttibile quando sei qui con me
Resta qui stanotte
Resta qui stanotte
Resta qui stanotte
Sarò indistruttibile
Sarò indistruttibile per te