Traduzione del testo della canzone No Hay Cielo - Franco De Vita

No Hay Cielo (originale)

Si, no encuentro palabras que decir
Ahora que estas aquí
Solo dejo mis ojos que hablen por mí
Si, el tiempo no pasa sin ti
Fue casi una eternidad
Y ahora que estamos aquí solo puedo decir
No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni palabras para decir
El tiempo que nos queda por vivir no bastara
No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni nada se parece a ti
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir
Si, olvidemos todo y otra vez tratemos de nuevo
Quien tuvo la culpa no sé y no importa ya
No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni palabras para decir
El tiempo que nos queda por vivir no bastara
No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni nada se parece a ti
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir
Busquemos la manera de vivir no lo dejes morir
No hay cielo que cubra lo que siento por ti
Ni palabras para decir
El tiempo que nos queda por vivir no bastara
No hay cielo que cubra lo que siento por ti

No Hay Cielo (traduzione)

Sì, non riesco a trovare le parole per dirlo
ora che sei qui
Lascio che i miei occhi parlino per me
Sì, il tempo non passa senza di te
Era quasi un'eternità
E ora che siamo qui posso solo dire
Non c'è cielo che copra ciò che provo per te
senza parole da dire
Il tempo che ci resta da vivere non sarà sufficiente
Non c'è cielo che copra ciò che provo per te
Niente ti assomiglia
Troviamo un modo per vivere non lasciarlo morire
Troviamo un modo per vivere non lasciarlo morire
Sì, dimentichiamo tutto e riproviamo
Di chi fosse la colpa non lo so e non importa più
Non c'è cielo che copra ciò che provo per te
senza parole da dire
Il tempo che ci resta da vivere non sarà sufficiente
Non c'è cielo che copra ciò che provo per te
Niente ti assomiglia
Troviamo un modo per vivere non lasciarlo morire
Troviamo un modo per vivere non lasciarlo morire
Non c'è cielo che copra ciò che provo per te
senza parole da dire
Il tempo che ci resta da vivere non sarà sufficiente
Non c'è cielo che copra ciò che provo per te