| The Sanzini Brothers (originale) | The Sanzini Brothers (traduzione) |
|---|---|
| [Fillmore East, NYC | [Fillmore East, New York |
| June 5−6, 1971] | 5-6 giugno 1971] |
| FZ: The Sanzini Brothers! | FZ: I fratelli Sanzini! |
| Howard: The Sanzini Brothers! | Howard: I fratelli Sanzini! |
| Howard: Ladies and gentlemen, tonight by special request, we’re going to repeat | Howard: Signore e signori, stasera su richiesta speciale, lo ripeteremo |
| a trick that we performed last night. | un trucco che abbiamo eseguito ieri sera. |
| We hope that you will bear with, | Ci auguriamo che sopporterai, |
| if you saw it, we hope that you enjoy it again. | se l'hai visto, speriamo che ti piaccia di nuovo. |
| . | . |
| ?: Yeah, yeah, yeah | ?: Si si si |
| Howard: My brothers Adolf, Rudolph, Pissoff, and Jackoff. | Howard: I miei fratelli Adolf, Rudolph, Pissoff e Jackoff. |
| The Sanzini Brothers. | I fratelli Sanzini. |
| And we’d like to perform for you tonight the world famous «Sodomy Trick»! | E vorremmo eseguire per te stasera il famoso «Sodomy Trick»! |
| Complete silence, please! | Silenzio assoluto, per favore! |
| The Sodomy Trick! | Il trucco della sodomia! |
| Quiet. | Silenzioso. |
| . | . |
| Hop! | Salto! |
| Hop! | Salto! |
| Hop! | Salto! |
| Hop! | Salto! |
| Little Carl. | Piccolo Carlo. |
| . | . |
