Testi di Entre ciel et terre - Fréro Delavega

Entre ciel et terre (originale)

Dans haut de mon nuage
Entre ciel et terre
Je laisse passer l’orage
Et entrer la lumière
Dans haut de mon nuage
Entre ciel et terre
Je laisse passer l’orage
Et entrer la lumière
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Depuis mon plus jeune âge
Les pieds sur terre
La tête dans les nuages
Comme le disent mes pères
Dans des mauvais présages
Entre ciel et terre
Je laisse passer l’orage
Et entrer la lumière
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Je laisse passer les âges
Oui la tête en l’air
Les pieds sur mon nuage
D’ici je vois la mer
Ma vie ce long voyage
Entre ciel et terre
Perdu dans les nuages
D’ici j’y vois plus clair
Entre ciel et
Entre ciel et terre
J’y vois la mer
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Tout est plus clair
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Tout est plus clair
Entre ciel et
Entre ciel et terre
J’y vois la mer
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Tout est plus clair
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Entre ciel et
Entre ciel et terre

(traduzione)

In cima alla mia nuvola
Tra cielo e terra
Ho lasciato passare la tempesta
Ed entra nella luce
In cima alla mia nuvola
Tra cielo e terra
Ho lasciato passare la tempesta
Ed entra nella luce
Tra cielo e
Tra cielo e terra
Tra cielo e
Tra cielo e terra
Fin dalla mia infanzia
Piedi per terra
Testa tra le nuvole
Come dicono i miei padri
In cattivi presagi
Tra cielo e terra
Ho lasciato passare la tempesta
Ed entra nella luce
Tra cielo e
Tra cielo e terra
Tra cielo e
Tra cielo e terra
Tra cielo e
Tra cielo e terra
Passo i secoli
Sì, testa in su
Piedi sulla mia nuvola
Da qui vedo il mare
La mia vita questo lungo viaggio
Tra cielo e terra
perso tra le nuvole
Da qui vedo più chiaramente
Tra cielo e
Tra cielo e terra
Vedo il mare lì
Tra cielo e
Tra cielo e terra
Tutto è più chiaro
Tra cielo e
Tra cielo e terra
Tutto è più chiaro
Tra cielo e
Tra cielo e terra
Vedo il mare lì
Tra cielo e
Tra cielo e terra
Tutto è più chiaro
Tra cielo e
Tra cielo e terra
Tra cielo e
Tra cielo e terra