Traduzione del testo della canzone Lorena - Fréro Delavega

Lorena (originale)

Et dans ce pourquoi je me rappel
Une fleur de lilas et tout s'éveille
Blottis dans ses bras je sens ses ailes
Tout s'éclaire ici bas
Je me réveille
Oh lorena
On aperçoit son sourire
Oh lorena
A chaque fois qu’elle respire
Oh lorena
On aperçoit son sourire
Oh lorena
A chaque fois qu’elle respire
Dans cette ruelle poussiéreuse
Il y a le calme et l’oubli
Tu peux la voir bien heureuse
T’entraîner dans sa magie
Un ange au bout de son bras
Parle à son père en silence
Et contemple à chaque fois
La beauté de son absence
Oh lorena
On aperçoit son sourire
Oh lorena
A chaque fois qu’elle respire
Oh lorena
On aperçoit son sourire
Oh lorena
A chaque fois qu’elle respire
Et dans ce pourquoi je me rappel
Une fleur de lilas et tout s'éveille
Blottis dans ses bras je sens ses ailes
Tout s'éclaire ici bas
Je me réveille
Oh lorena
On aperçoit son sourire
Oh lorena
A chaque fois qu’elle respire
Oh lorena
On aperçoit son sourire
Oh lorena
A chaque fois qu’elle respire

Lorena (traduzione)

E in questo perché ricordo
Un fiore lilla e tutto si risveglia
Accoccolato tra le sue braccia sento le sue ali
Tutto si illumina quaggiù
mi sveglio
Ah lorena
Puoi vedere il suo sorriso
Ah lorena
Ogni volta che respira
Ah lorena
Puoi vedere il suo sorriso
Ah lorena
Ogni volta che respira
In questo vicolo polveroso
C'è calma e oblio
Puoi vederla molto felice
Allenati nella sua magia
Un angelo a debita distanza
Parla con suo padre in silenzio
E contempla ogni volta
La bellezza della sua assenza
Ah lorena
Puoi vedere il suo sorriso
Ah lorena
Ogni volta che respira
Ah lorena
Puoi vedere il suo sorriso
Ah lorena
Ogni volta che respira
E in questo perché ricordo
Un fiore lilla e tutto si risveglia
Accoccolato tra le sue braccia sento le sue ali
Tutto si illumina quaggiù
mi sveglio
Ah lorena
Puoi vedere il suo sorriso
Ah lorena
Ogni volta che respira
Ah lorena
Puoi vedere il suo sorriso
Ah lorena
Ogni volta che respira