Testi di I Solemnly Swear That I Am Up To No Good - From First To Last

I Solemnly Swear That I Am Up To No Good (originale)

Yeah, there are days when I would like to get away
From the shackles that are my own life,
Replay all the negativity inside of me,
Until the fibers of my body rot and die.
Cut the skin,
What lies underneath is evil,
Can’t escape,
Picking at the scabs of my mind.
There are days when I would like to fucking get away,
From the misery in my own life,
Inside of me, darkness is alive
And it won’t be gone until the demons show,
Falling to the depths below, bury me, bury me.
Cut the skin,
What lies underneath is evil,
Can’t escape,
Picking at the scabs of my mind.
Don’t think too much,
Let it fade away,
Don’t care at all.
There’s always something in the way,
Don’t ever tread against the current that is me,
Can you feel it?
Do you follow me?
I’m a vulture and I pummel through the eyes,
Devour what’s in front of me,
Can you feel it?
Do you follow me?
Cut the skin,
What lies underneath is evil,
Can’t escape,
Picking at the scabs of my mind.
Cut the skin,
What lies underneath is evil,
Can’t escape,
Picking at the scabs of my mind.
Falling to the depths below.
Can you feel it?
Do you follow me?

(traduzione)

Sì, ci sono giorni in cui vorrei andarmene
Dalle catene che sono la mia stessa vita,
Riproduci tutta la negatività dentro di me,
Fino a quando le fibre del mio corpo non marciscono e muoiono.
Taglia la pelle,
Ciò che c'è sotto è il male,
non può scappare,
Raccogliendo le croste della mia mente.
Ci sono giorni in cui vorrei scappare, cazzo
Dalla miseria della mia stessa vita,
Dentro di me, l'oscurità è viva
E non se ne andrà fino a quando i demoni non mostreranno,
Cadendo nelle profondità di sotto, seppelliscimi, seppelliscimi.
Taglia la pelle,
Ciò che c'è sotto è il male,
non può scappare,
Raccogliendo le croste della mia mente.
Non pensare troppo,
Lascia che svanisca,
Non importa affatto.
C'è sempre qualcosa nel modo,
Non calpestare mai la corrente che sono io,
Puoi sentirlo?
Mi segui?
Sono un avvoltoio e mi prendo a pugni gli occhi,
Divora ciò che è davanti a me,
Puoi sentirlo?
Mi segui?
Taglia la pelle,
Ciò che c'è sotto è il male,
non può scappare,
Raccogliendo le croste della mia mente.
Taglia la pelle,
Ciò che c'è sotto è il male,
non può scappare,
Raccogliendo le croste della mia mente.
Cadendo nelle profondità sottostanti.
Puoi sentirlo?
Mi segui?