Traduzione del testo della canzone The Glorious Dawn - Furor Gallico

The Glorious Dawn (originale)

The stars have showed me in the tides of time
Countless battles and brave warriors meeting their fate
Wisdom of druids my people ask to me
The stars and the oak will show me our fate
A great warrior will come
To reunite all the gallic tribes
Victory for Brennon shall be
But mist is closing fast
A great warrior will come
To reunite all the gallic tribes
Victory for Brennon shall be
But mist is closing fast
Will this be the last battle?
Nevermore a roman land
Shall we disappear in the mist of time
And await for a new dawn?
The stars have showed me in the tides of time
Countless battles and brave warriors meeting their fate
Wisdom of druids my people ask to me
The stars and the oak will show me our fate
We are not walking to the end of time
Time will come for our glorious dawn

The Glorious Dawn (traduzione)

Le stelle mi hanno mostrato nelle maree del tempo
Innumerevoli battaglie e coraggiosi guerrieri che incontrano il loro destino
La saggezza dei druidi la mia gente mi chiede
Le stelle e la quercia mi mostreranno il nostro destino
Arriverà un grande guerriero
Per riunire tutte le tribù galliche
La vittoria per Brennon sarà
Ma la nebbia si sta chiudendo velocemente
Arriverà un grande guerriero
Per riunire tutte le tribù galliche
La vittoria per Brennon sarà
Ma la nebbia si sta chiudendo velocemente
Sarà questa l'ultima battaglia?
Mai più una terra romana
Scompariremo nella notte dei tempi
E aspetti una nuova alba?
Le stelle mi hanno mostrato nelle maree del tempo
Innumerevoli battaglie e coraggiosi guerrieri che incontrano il loro destino
La saggezza dei druidi la mia gente mi chiede
Le stelle e la quercia mi mostreranno il nostro destino
Non stiamo camminando verso la fine dei tempi
Arriverà il momento della nostra gloriosa alba