Traduzione del testo della canzone Heavy Weights - Futurebirds

Heavy Weights (originale)

I try to speak ‘em anyway
I bring my lies to the table
Weathered by the storm
This alabaster stone
Is waiting on the chisel
Quick to speak your mind
It’s all the same when you die
When you die
It’s in the night
It’s no surprise
Can’t we negotiate (negotiate)
It’s famous last words you say
And you see it coming
Try to make a getaway
It’s not to retaliate
For an awful blunder
Quick to speak your mind
It’s all the same when you die
When you die
It’s in the night
It’s no surprise

(traduzione)

Provo a parlarli comunque
Porto le mie bugie in tavola
Intemperie dalla tempesta
Questa pietra di alabastro
Sta aspettando sullo scalpello
Veloce a dire ciò che pensi
È lo stesso quando muori
Quando muori
È nella notte
Non è una sorpresa
Non possiamo negoziare (negoziare)
Sono famose le ultime parole che dici
E lo vedi arrivare
Prova a fare una fuga
Non è per vendicare
Per un terribile errore
Veloce a dire ciò che pensi
È lo stesso quando muori
Quando muori
È nella notte
Non è una sorpresa