Traduzione del testo della canzone Megachills - Futurebirds

Megachills (originale)

I’m feeling beat, I’m feeling bad
Just looking for the thrill I had
Before, the temptress to my hand
I need your green I need your
To fight the things we constantly pursue
These things, they burn like fire, burns like fire
Like the spirits that get our heads alright
Like the females deep into the night
It’s such a lovely sight it makes ya high, high
So when I wake the devils in my
I know which turns will takes me to the door
Warm like a child, clean and pure
Hit the doors, the stacked on
Sight’s a sin there’s nothing left to distract
From the engine’s hum, it’s giving light
Won’t take me high
Fill my chalice I fill it up to the top
So that I need two hands just to pick it up
That’s a side I can’t control it, high, high, high, high
Just some kinda
Just a little from one to another
I get the feelin I’l be cold
I know the megachills are cold
I want to swim down to the depths
A 64 oz pressed to my lips
My tongues alive, with fishin eyes
Nothing but clean water fills my eye
I drink till I’m wet just because I can
I can drown right now and die a happy man
I can drown right now and die a happy man, be a happy man
All hours of the day as well as night
Hit the doors bright lights will have you feeling right
Fill it to the brim, high, high, high, high

Megachills (traduzione)

Mi sento sconfitto, mi sento male
Sto solo cercando il brivido che avevo
Prima, la tentatrice alla mia mano
Ho bisogno del tuo verde, ho bisogno del tuo
Per combattere le cose che perseguiamo costantemente
Queste cose bruciano come fuoco, bruciano come fuoco
Come gli spiriti che ci fanno stare bene la testa
Come le femmine nel profondo della notte
È uno spettacolo così bello che ti fa sballare, sballare
Quindi quando sveglio i diavoli nel mio
So quali svolte mi porteranno alla porta
Caldo come un bambino, pulito e puro
Colpisci le porte, accatastate
La vista è un peccato, non c'è più niente da distrarre
Dal ronzio del motore, sta dando luce
Non mi porterai in alto
Riempi il mio calice, lo riempio fino in cima
Così ho bisogno di due mani solo per raccoglierlo
Questo è un lato che non posso controllare, alto, alto, alto, alto
Solo un po'
Solo un po' dall'uno all'altro
Ho la sensazione che avrò freddo
So che i megachill sono freddi
Voglio nuotare fino in fondo
Un 64 once premuto sulle mie labbra
Le mie lingue vive, con gli occhi da pescatore
Nient'altro che acqua pulita riempie i miei occhi
Bevo finché non sono bagnato solo perché posso
Posso affogare in questo momento e morire da uomo felice
Posso affogare in questo momento e morire da uomo felice, essere un uomo felice
Tutte le ore del giorno così come la notte
Colpisci le porte, le luci intense ti faranno sentire bene
Riempilo fino all'orlo, alto, alto, alto, alto