Traduzione del testo della canzone James Joints - Gama Bomb

James Joints (originale)

The weed, the weed, the snot green weed
Into Davy Byrne’s we’ll sit us down and have a feed
Rolling up a pinner sitting on the Daniel Day,
Finnegan’s bake — smoke weed every day
Portrait of the artist as a young Rastafah
Living after midnight in the Phoenix Park
The fella offa star trek is the fella from the van
By the Royal Canal we will have another hot can
Jimmy!
Jimmy!
Jimmy!
Joints joints joints!
A wandering rasta
Disgusted by pasta
The Citizen is fast but Leo is faster
Stephen is the student and Jah is the master
The ghost is the father smoke blow cos he hasta
James Joints
The compass points
Dirty old town
Smoke the brown
swim on the shore
in doobalin 4
off your gourd in the penisulate wars

James Joints (traduzione)

L'erbaccia, l'erbaccia, il moccio, erbaccia verde
Da Davy Byrne's ci siederemo e ci daremo un feed
Arrotolando uno spillo seduto nel Daniel Day,
Finnegan's Bake: fuma erba ogni giorno
Ritratto dell'artista nei panni di un giovane Rastafah
Vivere dopo mezzanotte nel Phoenix Park
Il tizio di Star Trek è il tizio del furgone
Presso il Royal Canal avremo un'altra lattina calda
Jimmy!
Jimmy!
Jimmy!
Giunti giunti giunti!
Un rasta errante
Disgustato dalla pasta
Il cittadino è veloce ma Leo è più veloce
Stephen è lo studente e Jah è il maestro
Il fantasma è il colpo di fumo del padre perché hasta
James Giunti
La bussola punta
Sporco centro storico
Affumica il marrone
nuotare sulla riva
in doobalin 4
dalla tua zucca nelle guerre del pene