Traduzione del testo della canzone The Wrong Stuff - Gama Bomb

The Wrong Stuff (originale)

On a frozen night in the countryside
Topless drinking men defended their pride
The concept of a good time taken to extremes
Negligent games with a manly theme
Nudist capers powered by grog
Chainsaw dares, are you man enough to pull the plug?
You have done something to your brain, you have made it high
Why trust one drug above the other, that’s politics right?
You got hold of something strong and you put it in your head
You sniffed or drank or shot it up, you ran a mile and shit the bed
You’re coming up the helter-skelter, look out above
You never know enough’s enough
Escalation, taking a turn for the worse
Self-decapitation, the only way to prove your worth
You can scream and shout
But you got hold of the wrong stuff, you can’t deny
You’re on the way out
Yes, no, maybe you got stupefied
No matter if you’re too poor to shite
Get high as the proverbial, every single night
It’s a deadly buzz and you can’t stop screaming
You’re chewing your own head and no, you’re not dreaming
Over the falls without ever leaving the room
There’s something unpleasant coming soon
Robocop told you winners don’t use drugs
But now you’ve got the munchies for your own face- holy fuck!
You’re naked, roaring, drinking hand sanitizer from a boot
Time to face the truth
You’ve had a trouser accident and you’re smearing tonight
Something’s just not right
Sadly, you’re no longer legit
Hold on, something smells a bit like human shit
You can scream and shout
But you got hold of the wrong stuff, you can’t deny
You’re on the way out
Yes, no, maybe you got stupefied
Look here, everybody does drugs from time to time
But you, sir, have failed to keep this lesson top-of-mind

(traduzione)

In una notte gelata in campagna
Gli uomini che bevono in topless hanno difeso il loro orgoglio
Il concetto di un buon momento portato agli estremi
Giochi negligenti con un tema virile
Capperi nudisti alimentati da grog
La motosega osa, sei abbastanza uomo da staccare la spina?
Hai fatto qualcosa al tuo cervello, l'hai fatto sballare
Perché fidarsi di una droga sopra l'altra, questa è la politica, giusto?
Hai afferrato qualcosa di forte e te lo sei messo in testa
L'hai annusato o bevuto o sparato, hai corso per un miglio e hai cacato il letto
Stai salendo alla rinfusa, guarda in alto
Non si sa mai abbastanza
Escalation, una svolta in peggio
L'autodecapitazione, l'unico modo per dimostrare il tuo valore
Puoi urlare e gridare
Ma ti sei procurato le cose sbagliate, non puoi negarlo
Stai uscendo
Sì, no, forse ti sei stupito
Non importa se sei troppo povero per cagare
Sballati come il proverbiale, ogni singola notte
È un ronzio mortale e non puoi smettere di urlare
Ti stai masticando la testa e no, non stai sognando
Oltre le cascate senza mai uscire dalla stanza
C'è qualcosa di spiacevole in arrivo
Robocop ti ha detto che i vincitori non usano droghe
Ma ora hai la fame chimica per la tua faccia, cazzo santo!
Sei nudo, ruggente e bevi un disinfettante per le mani da uno stivale
È ora di affrontare la verità
Hai avuto un incidente con i pantaloni e stai diffamando stasera
Qualcosa non va
Purtroppo, non sei più legittimo
Aspetta, qualcosa puzza un po' di merda umana
Puoi urlare e gridare
Ma ti sei procurato le cose sbagliate, non puoi negarlo
Stai uscendo
Sì, no, forse ti sei stupito
Guarda qui, tutti si drogano di tanto in tanto
Ma lei, signore, non è riuscito a mantenere questa lezione al primo posto