Traduzione del testo della canzone Tuck Your T-Shirt In - Gama Bomb

Tuck Your T-Shirt In (originale)

Preaching teaching prating braying saying every day
Mind your manners and your Ps and Qs
If you play it safe don’t be late and brush your teeth and clean your plate
But if you never let her rip then what’s the use?
Advisory parental, medical and dental
Someone tell me what we’re saving for
Tuning in and dropping out but making sure you’re all about
A mortgage and the two point four
Find a wife
get a life
get a man
make a plan
We can’t tell left from right
Glass ceiling
sinking feeling
world is spinning
we are reeling
But we don’t give up the fight
Living in a system inconsistent with your will to live
Tuck your t-shirt in
Regulations keep you in your station no more shits to give
Tuck your t-shirt in
You’re a victim of the scene you got creases in your jeans
Tuck your t-shirt in
Never doing what you want and never saying what you mean
Tuck your t-shirt in
There’s no option called failure, there’s no time to wait your mobility is
grinding to a halt
But it’s later than you think because we all end up in stink
If you let it go it’s nobody else’s fault
Shaping up and shipping out and getting crushed beneath the doubt
Of all the stuff you really should have done
You make a wage, you act your age and find your place upon the stage
But you’ll never get your way beneath the gun
Stay in school
know the rules
turn the cheek
suffer fools
still going nowhere fast
Keep fit
bigger tits
look good
feel like shit
how long can it last?
Cut loose fill your boots get your share of all the loot
This is you, keep it true do the things you want to do
Be yourself no one else not the guy that you were telt
Do it all get it wrong get it out and get it on

Tuck Your T-Shirt In (traduzione)

Predicare insegnando ragliare dicendo ogni giorno
Presta attenzione alle tue maniere e alle tue P e Q
Se vai sul sicuro, non fare tardi e lava i denti e pulisci il piatto
Ma se non la lasci mai strappare, allora a che serve?
Consulenza parentale, medica e odontoiatrica
Qualcuno mi dica per cosa stiamo risparmiando
Sintonizzazione e abbandono ma assicurandoti di essere tutto pronto
Un mutuo e i due virgola quattro
Trova una moglie
fatti una vita
prendi un uomo
fare un piano
Non possiamo distinguere la sinistra dalla destra
Soffitto in vetro
sensazione di sprofondare
il mondo gira
stiamo vacillando
Ma non abbandoniamo la battaglia
Vivere in un sistema non coerente con la tua volontà di vivere
Infila la tua maglietta
I regolamenti ti tengono nella tua postazione non più merda da dare
Infila la tua maglietta
Sei una vittima della scena in cui hai delle pieghe nei jeans
Infila la tua maglietta
Non fare mai quello che vuoi e non dire mai quello che intendi
Infila la tua maglietta
Non c'è opzione chiamata fallimento, non c'è tempo di attesa che la tua mobilità sia
macinando fino a fermarsi
Ma è più tardi di quanto pensi perché finiamo tutti nella puzza
Se lasci andare non è colpa di nessun altro
Prendersi forma e spedire e farsi schiacciare sotto ogni dubbio
Di tutte le cose che avresti dovuto fare davvero
Guadagni uno stipendio, reciti la tua età e trovi il tuo posto sul palco
Ma non riuscirai mai a farti strada sotto la pistola
Rimani a scuola
conoscere le regole
porgere la guancia
soffrire gli sciocchi
ancora non va da nessuna parte velocemente
Mantenersi in forma
tette più grandi
sembra buono
sentirsi una merda
quanto può durare?
Liberati, riempi i tuoi stivali e ottieni la tua parte di tutto il bottino
Questo sei tu, mantienilo vero e fai le cose che vuoi fare
Non essere te stesso nessun altro non il ragazzo a cui ti è stato detto
Fai tutto, fallo sbagliato, tiralo fuori e indossalo