Traduzione del testo della canzone Roll the Credits - Gerry Cinnamon

Roll the Credits (originale)

It’s over
So why do you need me
To answer your questions
Like we’re still alive
I told ya
All your words they mislead me
To think cause our bodies ain’t broken
Our hearts might survive
Roll the credits there’s no happy ending
The monsters got over the wall and tore us apart
Pull the curtain there’s no use pretending
This writer ain’t sick in the mind and sick in the heart
There ain’t no denying when I seen you it moved me
The tracks of your tears let me know that you’ve cried
Did you think it would happen like it do in the movies
Lift you up on a train and kiss you goodbye
Roll the credits there’s no happy ending
The monsters got over the wall and tore us apart
Pull the curtain there’s no use pretending
This writer ain’t sick in the mind and sick in the heart

Roll the Credits (traduzione)

È finita
Allora perché hai bisogno di me
Per rispondere alle tue domande
Come se fossimo ancora vivi
Te l'ho detto
Tutte le tue parole mi hanno fuorviato
Pensare perché i nostri corpi non siano rotti
I nostri cuori potrebbero sopravvivere
Tira i crediti, non c'è il lieto fine
I mostri hanno scavalcato il muro e ci hanno fatto a pezzi
Tira la tenda, è inutile fingere
Questo scrittore non è malato di mente e malato di cuore
Non si può negare quando ti ho visto mi ha commosso
Le tracce delle tue lacrime mi fanno sapere che hai pianto
Pensavi che sarebbe successo come nei film
Sali su un treno e salutati
Tira i crediti, non c'è il lieto fine
I mostri hanno scavalcato il muro e ci hanno fatto a pezzi
Tira la tenda, è inutile fingere
Questo scrittore non è malato di mente e malato di cuore