Traduzione del testo della canzone Bring It On - Geto Boys

Bring It On (originale)

Cover your dome or feel a motherfucking Glock
The rugged child is in the house, I’m letting off shots
Biggity bang biggity bang, hit the motherfucking deck
I’m down on this track and I’m abouts to get wreck
I’m coming like a hustler, never coming buster
Blasting on you hoes screaming, «Die, motherfucker!»
Never showing mercy cause that shit is for the weak
I rhyme with my Glock and knock a nigga off his feet
A young nigga, shorts as I figure
Step up with that bullshit, I’m a greet you with this trigger
Blasting on you hoes and let you know how it feels
Bucking with the 5th ward will get your motherfucking dome peeled
Motherfucker bring it on
It’s the Seagster, the major leagster
Bitch deceiver, nigga life-reliever!
Oakland hustler, never been a busta
Make way for the nine-trey, I’m coming motherfucka
Straight from the 6−9, the final line village
Doing more damage than a Exxon spillage!
Uh, coward, and that’s that
I’m known to pack a gat and put heads on flat
No rehabilitatin' my trigga'
Take a nigga out the ghetto
But you can’t take the ghetto out the nigga
Ain’t nothing changed since the 70s
I’m hellbound nigga, my life ain’t never been heavenly
Never slippin punk no, a nigga don’t lag
Game tight replace a nigga’s Nikes with a toe tag
His zoom, his ass, his zigga I’m the founder
Stacking up bodies like Jeffery Dahmer
Oh, here comes the flow, watch me as I tip toe
To a nigga’s window, with my M 6−0
Putting motherfuckers out their misery
And watching the murders reenacted on Unsolved Mysteries
Trick, coward lame pussy ass faggot
Six feet deep is where you sleep with the worms and the maggots
Nigga’s can’t harm me, Rap-A-Lot army
Coming like Desert Storm, you’ve been warned
But if you still want some, nigga, bring it on!
Too Much Trouble done sewed up the tracks
Bitches not playing like they win or get smacked
By some young niggas that’s down to break a bitch
The Nickel Nut and the Band-Aid Bandit
Yes the Nickel Nut pimping ten different sluts
You’ve encountered slavery bitch I don’t give a fuck
That better turn some tricks, a suck a lotta dicks
And come with my money or they get their ass kicked
Geto got hoes on the stroll making my bank roll
But when we tangle bitch, I run with foes
Cause all about the pen, ain’t talking about the pussy
I’m talking about the paper, so bitch shake your money maker
It’s the pimp pimp pimpin, you’re simp simp simpin
Your bitch chose me now you’re wimp wimp wimpin
Nigga you was wrong when you reached for your chrome
A slug to your dome, bad news done beat you home
You think we was acting about making but you’re wrong
We in a pizzimping and its on so bitches bring it on
Bring it on, fool!
Bring it on, yeah!
(Repeat 2x)
Bring it oooooooooooooon!
Bring it on motherfucker, here I come with this damn thang
Boom boom boom, and I’m about to make freedom ring
5th Ward Boys coming hard for the nine trey
I’m down with them Geto Boys so make my motherfucking day
The 5th Ward Boys on the motherfucking set
Putting a slug off in your chest
Cause you didn’t wear the bulletproof vest
Nigga, ratta tat tat to your temple
Shit is real simple, busting up domes like a pimple
Jump if you want, nigga, and I’m a have to hurt ya
Murder after murder after goddamn murder!
Yo I’m taking niggas to the promised land
With little Bushwick, Scarface, and the goddamn peter man
Lets rock stupid fuck is fucking it up with Double O, life is stuck up
For the ten flow, so what you wanna do, ho
Yeah, cause we’re checking mo motherfuckers, parking mo motherfuckers
And killing more motherfuckers than any one of you motherfuckers
While your ho sleeping let’s get it on
And get your fucking wig split, fool-ass nigga, now bring it on
I can’t see your ass bitch, so you’d better watch your bust or
Take that from a blind handicapped motherfucker
Smoking weed and steadily downing that Schlitz Malt Liquor
If you wanna step and get done, cause I’m that nigga
Well it’s me that nigga D (Who?)
That fat square twister, the one who fucked your sister
I made her pussy blister, got a dick in the side of my pearl white Lac
Keep my weed in the front and my brew in the back
And my heat up under my seat ready to put the lead on ya
So punk motherfuckers try to test me if you wanna
Cause we’re smoking that weed, feeling fine
Got me a 40 and a fat-ass dime
Smoking that weed, feeling fine
Got me a 40 and a fat-ass dime!
A weed-smoking motherfucker, plus I kick doobies
I’m the one that told that nigga to go insane in that Luby’s
Ganksta NIP is fucking your daughter, G
I wake up every morning screaming, «Somebody slaughter me!»
Step in my path, your ass is void
Cause I’m an aerodynamic, satanic, schizophrenic android
Your mind ain’t deep enough, cars can’t creep enough
Dead bodies complaining we too loud, they can’t sleep enough
Attempted murder, I didn’t mean to hurt her
I hadn’t ate in two years, I just wanted a cheeseburger!
A bulletproof vest won’t protect your chest
A whole body is hard to digest
Once I flex, count the next
The hardest I won like recreation of Malcolm X
So bring it on, I’m ready to slaughter
Sitting in church, drinking a 40 of holy water
Bring it on, fool!
Bring it on, yeah!
(Repeat 2x)
Bring it oooooooooooooon!
DMG bring it on
I’ve been a victim of society
They got me fucked in this whole shit
Niggas running up with M-11's and some mo shit
It seems to me they wanna start something
But I’m a let this motherfucking 9 break em off something
My homie panicked cause he never thought it’d come to that
Miggity Mike serving em soft from these niggas gats
I guess it’s like guerilla warfare
Now grab your gat and load your clip and go for deaf until you make it there
And if you don’t then grab your nuts, duke
Cause that’s the only way these niggas living in the 9-deuce
More murder by killings and slayings, some shit
You fake on your tool and find your homie dead in a ditch
Now the fucking water’s getting hot
Homie after homie after homie’s getting shot
And niggas are overlookin the joys of life
.357 with them hollow point shells in the midnight
Check it: first I walk up on him like I know him;
Then, I let me conversation start to ho him
Yo, I never debates the way I handle my business
Cause niggas always be fucking shit up well it’s time to handle they
Business
He’s peeping out my missile as I stand straight
So now it’s time to make his ass like a crushed grape
Come check a nigga gun for his get sound get click
Yo, you shoulda brought it on
3−2 comin at ya, comin at ya
Don’t make me pull my shit and have to cap ya
With my Glock, I make it go «pop,» it’s a 17 shot
So a nigga gon drop, a nigga gon drop
You heard me roll a fatty
Now I’m at the window of your cocksucking caddy
So what you wanna do?
It’s about that time
Pop pop pop goes the weasel in my nine
Uh, where your nuts at nigga?
You’d better let em hang
Cause we can get it on, ho, it ain’t no thang, uh
Mo murder mo motherfucking merrier
Cause I be one of the roughest niggas from the hardcore area
So quit running your mouth, bitch, you know you can’t fade this
Rap-A-Lot south shit
It’s the 3-motherfucking-2
So bring on your motherfucking crew bitch, we can get it on
Strapped assassin, ghetto gladiator
Leaving a path of destruction like the motherfucking Terminator
Lurking the streets of hardcore, stalking like a predator
17 shots to the chest made his clothes wetter than mine
Cause the nine’ll hit your ass every time
Got my motherfucking b-mo, going straight for the dome
Wig-splitting nigga with the finger on the trigger
Sinister, symptoms of a motherfucking killer
B-I-G to the motherfucking M-E
Double L-O's not a motherfucking ho
But a cutthroat, smiggity smoking niggas like dope
Now bitch don’t choke, cause the dick’s down your throat
Getting my blast on, nigga get your ass on
Riggy run your ass home cause I’m a bring it on, homes!
It’s the return of the motherfucking dreadlock
Putting fools in headlocks, giving niggas headshots
You don’t wanna fuck with me, I ain’t that motherfucka
I mean that average, run-of-the-mill ass nigga
You hoes better recognize this nigga that you up against;
Mista mista Scarface ain’t that nigga to be fucking with
So lay it down niggas, bump it down or feel the pressure
Cause I’m the type of nigga that’s known for taking drastic measures
Quick to rip shit and leave a motherfucker twitching
So niggas make a run once my rifle starts spittin'
Round after round after motherfuckin round
So bitches lay it down, I shut em down, I shut em down!
Screaming for vengeance I swear that I meant this descended
Surrender suspended cause, niggas, I meant it
Calm like an Islamic brother from the Nation
Still got the mind of a motherfuckin mental patient!
I got the chrome to my own dome
But I’m a give you one before I take it home, motherfucka, so, uh
Bring it on, fool!
Bring it on, yeah (Repeat 3x)
Bring it oooooooooooooon!

Bring It On (traduzione)

Copri la tua cupola o senti una fottuta Glock
Il bambino robusto è in casa, sto sfogando colpi
Biggity bang biggity bang, colpisci il fottuto mazzo
Sono giù su questa pista e sto per andare in rovina
Vengo come un imbroglione, non vengo mai un burbero
Esplodendo su di voi zappe urlando: «Muori, figlio di puttana!»
Non mostrare mai pietà perché quella merda è per i deboli
Faccio rima con la mia Glock e faccio cadere un negro
Un giovane negro, pantaloncini come immagino
Aumenta con quelle stronzate, ti saluto con questo trigger
Ti fai esplodere le zappe e ti fa sapere come ci si sente
Controbattere con il 5° reparto ti farà sbucciare la fottuta cupola
Figlio di puttana, portalo
È il Seagster, il maggiore leaster
Inganna puttana, negro salvavita!
Imbroglione di Oakland, non è mai stato un busta
Fai spazio ai nove, sto arrivando figlio di puttana
Direttamente dal 6-9, il villaggio della linea finale
Fare più danni di una fuoriuscita di Exxon!
Uh, codardo, e basta
Sono noto per fare le valigie e mettere le teste piatte
No riabilitazione il mio trigga'
Porta un negro fuori dal ghetto
Ma non puoi eliminare il ghetto dal negro
Non è cambiato nulla dagli anni '70
Sono un negro infernale, la mia vita non è mai stata paradisiaca
Mai scivolare punk no, un negro non ritarda
Il gioco stretto sostituisce le Nike di un negro con un'etichetta della punta
Il suo zoom, il suo culo, la sua zigga ne sono il fondatore
Impilare corpi come Jeffery Dahmer
Oh, ecco che arriva il flusso, guardami mentre vado in punta di piedi
Alla finestra di un negro, con la mia M6−0
Mettere fuori i figli di puttana dalla loro miseria
E guardare gli omicidi rievocati in "Misteri irrisolti".
Trucco, codardo zoppo figa culo finocchio
Sei piedi di profondità è dove dormi con i vermi e le larve
I negri non possono farmi del male, esercito di Rap-A-Lot
Venendo come Desert Storm, sei stato avvisato
Ma se ne vuoi ancora un po', negro, portalo!
Too Much Trouble done ha ricucito i binari
Le femmine non giocano come se vincessero o venissero schiaffeggiate
Da alcuni giovani negri che devono rompere una cagna
Il Nickel Nut e il cerotto Bandit
Sì, il Nickel Nut sfrutta dieci diverse troie
Hai incontrato una cagna di schiavitù, non me ne frega un cazzo
È meglio trasformare alcuni trucchi, succhiare un sacco di cazzi
E vieni con i miei soldi o si fanno prendere a calci in culo
Geto ha avuto delle zappe durante la passeggiata facendo il mio conto in banca
Ma quando affrontiamo le puttane, io corro con i nemici
Perché tutto sulla penna, non sulla figa
Sto parlando della carta, quindi stronza scuoti il ​​tuo creatore di soldi
È il magnaccia magnaccia magnaccia, tu sei simp simp simpin
La tua puttana ha scelto me adesso sei un mago sfigato sfigato
Nigga ti sei sbagliato quando hai raggiunto il tuo Chrome
Una lumaca per la tua cupola, le cattive notizie ti hanno battuto a casa
Pensi che stessimo agendo per fare, ma ti sbagli
Siamo in un pizzimping ed è acceso quindi le puttane lo portano su
Forza, sciocco!
Forza, sì!
(Ripetere 2 volte)
Portalo ooooooooooooo!
Portalo su, figlio di puttana, eccomi qui con questa dannata grazie
Boom boom boom e sto per far risuonare la libertà
I 5th Ward Boys stanno venendo duramente per i nove trey
Sono d'accordo con i Geto Boys, quindi rendi la mia fottuta giornata
I 5th Ward Boys sul fottuto set
Togliersi una pallottola nel petto
Perché non hai indossato il giubbotto antiproiettile
Nigga, ratta tat tat alla tua tempia
La merda è davvero semplice, rompendo le cupole come un brufolo
Salta se vuoi, negro, e devo farti del male
Un omicidio dopo l'altro dopo un maledetto omicidio!
Yo, sto portando i negri nella terra promessa
Con il piccolo Bushwick, Scarface e il dannato uomo di Peter
Lascia che il rock stupido cazzo sia incasinato con Double O, la vita è bloccata
Per il flusso dei dieci, quindi cosa vuoi fare, ho
Sì, perché stiamo controllando i figli di puttana, parcheggiando i figli di puttana
E uccidere più figli di puttana di chiunque di voi figli di puttana
Mentre la tua puttana dorme, mettiamoci dentro
E fatti dividere la tua fottuta parrucca, stupido negro, ora indossala
Non riesco a vedere il tuo culo cagna, quindi faresti meglio a guardare il busto o
Prendilo da un figlio di puttana cieco e handicappato
Fumare erba e bere costantemente quel liquore di malto Schlitz
Se vuoi fare un passo e finire, perché sono quel negro
Bene, sono io quel negro D (Chi?)
Quel grasso torcicollo, quello che ha scopato tua sorella
Le ho fatto vesciche nella figa, ho preso un cazzo sul lato del mio Lac bianco perla
Tieni la mia erba nella parte anteriore e la mia birra nella parte posteriore
E il mio riscaldamento sotto il mio sedile è pronto a dare il comando a te
Quindi i figli di puttana punk provano a mettermi alla prova se vuoi
Perché stiamo fumando quell'erba, ci sentiamo bene
Mi ha preso un 40 e una monetina da dieci centesimi
Fumare quell'erba, sentirsi bene
Mi ha preso un 40 e una monetina da dieci centesimi!
Un figlio di puttana fumatore di erba, in più io prendo a calci i doobies
Sono quello che ha detto a quel negro di impazzire in quella Luby
Ganksta NIP si sta fottendo tua figlia, G
Mi sveglio ogni mattina urlando: «Qualcuno mi uccida!»
Entra nel mio percorso, il tuo culo è vuoto
Perché sono un androide aerodinamico, satanico e schizofrenico
La tua mente non è abbastanza profonda, le macchine non possono strisciare abbastanza
I cadaveri si lamentano che siamo troppo rumorosi, non riescono a dormire abbastanza
Tentato omicidio, non volevo ferirla
Non mangiavo da due anni, volevo solo un cheeseburger!
Un gilet antiproiettile non proteggerà il tuo petto
Un corpo intero è difficile da digerire
Una volta che fletto, conta il successivo
Il più difficile che ho vinto come la ricreazione di Malcolm X
Quindi dai su , sono pronto per macellare
Seduto in chiesa, bevendo 40 di acqua santa
Forza, sciocco!
Forza, sì!
(Ripetere 2 volte)
Portalo ooooooooooooo!
DMG attivalo
Sono stata una vittima della società
Mi hanno fottuto in tutta questa merda
I negri corrono con gli M-11 e un po' di merda
Mi sembra che vogliano iniziare qualcosa
Ma lascio che questi fottuti 9 gli rompano qualcosa
Il mio amico è andato nel panico perché non avrebbe mai pensato che si sarebbe arrivati ​​a questo
Miggity Mike che li serve morbidi da questi negri
Immagino sia come una guerriglia
Ora prendi il tuo gat e carica la tua clip e diventa sordo finché non ce la fai
E se non prendi le palle, duca
Perché questo è l'unico modo in cui questi negri vivono nel 9-due
Altri omicidi per uccisioni e omicidi, un po' di merda
Falsi sul tuo strumento e trovi il tuo amico morto in un fosso
Ora l'acqua del cazzo si sta scaldando
Homie dopo amico dopo che homie viene colpito
E i negri trascurano le gioie della vita
.357 con quei proiettili a punta cava nella mezzanotte
Dai un'occhiata: per prima cosa gli vado incontro come se lo conoscessi;
Quindi, lascio che inizi la conversazione con lui
Yo, non discuto mai del modo in cui gestisco i miei affari
Perché i negri fanno sempre cazzate, beh, è ​​ora di gestirli
Affare
Sta spiando il mio missile mentre rimango dritto
Quindi ora è il momento di fargli il culo come un'uva pigiata
Vieni a controllare una pistola negra per il suo suono e fai clic
Yo, avresti dovuto portarlo su
3-2 arrivano a ya, arrivano a ya
Non costringermi a tirare la merda e a doverti tappare
Con la mia Glock, lo faccio diventare «pop», è uno scatto da 17
Quindi un nigga gon drop, un nigga gon drop
Mi hai sentito rotolare un grasso
Ora sono alla finestra del tuo caddy succhiacazzi
Allora cosa vuoi fare?
Riguarda quel momento
Il pop pop pop fa la fanatica nei miei nove
Uh, dove sei pazzo a negro?
Faresti meglio a lasciarli appendere
Perché possiamo farcela, ho, non è un problema, uh
Mo omicidio mamma fottutamente più felice
Perché sono uno dei negri più duri dell'area hardcore
Quindi smettila di correre la bocca, cagna, sai che non puoi sbiadire questo
Merda del sud rap-A-Lot
È il 3-motherfucking-2
Quindi fai avanti la tua fottuta puttana della troupe, possiamo farcela
Assassino legato, gladiatore del ghetto
Lasciando un percorso di distruzione come il fottuto Terminator
In agguato per le strade dell'hardcore, inseguendo come un predatore
17 colpi al petto hanno reso i suoi vestiti più bagnati dei miei
Perché i nove ti colpiranno il culo ogni volta
Ho mia fottuta b-mo, andando dritta verso la cupola
Negro spacca-parrucca con il dito sul grilletto
Sinistri, sintomi di un fottuto assassino
B-I-G al fottuto M-E
Double L-O non è una fottuta puttana
Ma un negro fumante spietato e scaltro come la droga
Ora cagna non soffocare, perché il cazzo è in gola
Mi sto facendo esplodere, negro, fatti il ​​culo
Riggy porta il tuo culo a casa perché sono un portalo su, case!
È il ritorno del fottuto dreadlock
Mettere gli sciocchi in testa, dare colpi alla testa ai negri
Non vuoi scopare con me, non sono quel figlio di puttana
Intendo quel negro medio e ordinario
È meglio che tu riconosci questo negro contro cui ti arrabbi;
Mista mista Scarface non è quel negro con cui scopare
Quindi sdraiati negri, urtalo o senti la pressione
Perché sono il tipo di negro noto per aver adottato misure drastiche
Veloce a strappare merda e lasciare un figlio di puttana contrazioni
Quindi i negri scappano una volta che il mio fucile inizia a sputare
Round dopo round dopo round fottuto
Quindi le puttane lo mettono giù, io le spengo, le spengo!
Urlando vendetta, giuro che intendevo dire questo discendente
Arrendersi causa sospesa, negri, lo intendevo
Calmo come un fratello islamico della Nazione
Ho ancora la mente di un fottuto malato di mente!
Ho ottenuto il cromo sulla mia cupola
Ma te ne darò uno prima di portarlo a casa, figlio di puttana, quindi, uh
Forza, sciocco!
Avanti, sì (ripetere 3 volte)
Portalo ooooooooooooo!