Traduzione del testo della canzone Still - Geto Boys

Still (originale)

Geto Boys
Geto Boys
Still…
Kill…
Still…
Kill…
Back up in your ass with the resurrection
It’s the group harder than an erection
That shows no affection
They wanna ban us on Capitol Hill
Cause it’s «Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still
All along it was the Geto, nothing but the Geto
Taking short steps one foot at a time and keep my head low
And never let go
Cause if I let go
Then I’ll be spineless
I’m going insane!
I think my mind just goes outta control
And judge your subjects muthafuckas read about
I touch on the shit that they be leavin' out
I seen this muthafucka’s 9 smokin'
I seen the same nigga with the 9 die with his eyes open
And simply what this means is
He didn’t know that every dog had his day
Until he seen his
I bet you muthafuckas will too
Because its «Die muthafucka, die muthafucka!»
still, fool
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still fool
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still fool
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still fool
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still
I.I.
(«Die muthafuckas, die muthafuckas!» still fool)
I think it’s something in the water man
It’s just gotta be in the water
Awwww Fuck!
Chuck’s on a killing spree again
With guillotines for men
I walk around town with a frown on my face
Fuck the whole world, finna catch a murder case
The murder rate
May increase if your caught up in the world
While it’s dyin', I guarantee your fryin' cause I am
On the verge of knocking muthafuckas out for no reason
Once I get down there’ll be no breathin' it seems when
Muthafuckas wanna calm down, put his palm down
Seems I gots to lay the law down
Now its on pow whatchu wanna do?
I’m askin' you
Step to face I’ll break your ass in two, bastard you
Rather swim in some fuckin' hot tar
Before you fuck with Willie D cause what I got for
Your ass will make your shit your meal
Cause it’s «Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still fool
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still fool
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still fool
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still fool
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still
How many niggas brought they irons tonight?
(Tell me)
How many niggas wanna ride tonight?
(I do)
Pick out our victims when the time is right
We get they ass up off the corner cause they dyin' tonight
Niggas be all up in my mug
But it’s a different story when them muthafuckas coughing up blood
When he died, looking in his eyes, was he as he cried
I bust another cap in his ass and he died, time is 5
Niggas be shootin' the gift like they for real
But when it jumps, they ain’t got no murder skills
So Bill just chops 'em down, watch 'em fall
And cut they ass head to toe, jaw to jaw
Draw down, I bet your bitch ass holla
Cause I’mma put a hole in your head
The size of a half a dollar
Fuck around and get your cap peeled cause this is
«Die muthafucka, die muthafucka!»
(Kill)
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still fool
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still fool
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still fool
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still fool
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
still

(traduzione)

Geto Ragazzi
Geto Ragazzi
Ancora…
Uccisione…
Ancora…
Uccisione…
Fai il backup nel tuo culo con la risurrezione
È il gruppo più difficile di un'erezione
Ciò non mostra affetto
Vogliono bannarci a Capitol Hill
Perché è «Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora
Per tutto il tempo è stato il Geto, nient'altro che il Geto
Facendo brevi passi un piede alla volta e mantengo la testa bassa
E non mollare mai
Perché se lascio andare
Allora sarò senza spina dorsale
Sto diventando pazzo!
Penso che la mia mente sia fuori controllo
E giudica i tuoi soggetti di cui muthafuckas leggono
Tocco la merda che stanno lasciando fuori
Ho visto i 9 fumatori di questo muthafucka
Ho visto lo stesso negro con il 9 morire con gli occhi aperti
E semplicemente ciò che questo significa è
Non sapeva che ogni cane aveva la sua giornata
Fino a quando non ha visto il suo
Scommetto che lo farai anche tu muthafuckas
Perché è «Die muthafucka, die muthafucka!»
ancora, sciocco
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora sciocco
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora sciocco
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora sciocco
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora
I.I.
(«Die muthafuckas, die muthafuckas!» ancora sciocco)
Penso che sia qualcosa nell'acqua uomo
Deve solo essere nell'acqua
Awwww cazzo!
Chuck è di nuovo in una serie di omicidi
Con ghigliottine per uomini
Cammino per la città con un'espressione accigliata
Fanculo il mondo intero, finna cattura un caso di omicidio
Il tasso di omicidi
Può aumentare se sei coinvolto nel mondo
Mentre sta morendo, garantisco la tua frittura perché lo sono
Sul punto di eliminare i muthafucka senza motivo
Una volta che scendo, non ci sarà più respiro a quanto pare quando
Muthafuckas vuole calmarsi, abbassare il palmo della mano
Sembra che devo stabilire la legge
Ora è acceso, cosa vuoi fare?
ti sto chiedendo
Fai un passo in faccia, ti spacco il culo in due, bastardo
Piuttosto nuota in un fottuto catrame caldo
Prima di scopare con Willie D perché quello che ho ottenuto
Il tuo culo farà della tua merda il tuo pasto
Perché è «Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora sciocco
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora sciocco
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora sciocco
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora sciocco
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora
Quanti negri hanno portato i ferri stasera?
(Dimmi)
Quanti negri vogliono cavalcare stasera?
(Io faccio)
Scegli le nostre vittime quando è il momento giusto
Li portiamo in culo all'angolo perché stanotte muoiono
I negri sono tutti su nella mia tazza
Ma è una storia diversa quando quei muthafuckas tossiscono sangue
Quando è morto, guardandolo negli occhi, era mentre piangeva
Gli ho rotto un altro berretto nel culo ed è morto, l'ora sono le 5
I negri stanno sparando il regalo come loro per davvero
Ma quando salta, non hanno abilità di omicidio
Quindi Bill li fa a pezzi, guardali cadere
E tagliano il culo dalla testa ai piedi, dalla mascella alla mascella
Tira giù, scommetto che il tuo culo da puttana halla
Perché ti farò un buco in testa
La dimensione di mezzo dollaro
Fanculo e fatti togliere il berretto perché è così
«Die muthafucka, die muthafucka!»
(Uccisione)
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora sciocco
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora sciocco
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora sciocco
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora sciocco
«Die muthafuckas, die muthafuckas!»
ancora