| Don’t tell me prepare
| Non dirmi preparati
|
| I’m the one who gave P the career
| Sono io quello che ha dato a P la carriera
|
| None of yous cared before he said my name
| A nessuno di voi importava prima che dicesse il mio nome
|
| Okay, I’m leaving it there
| Va bene, lo lascio lì
|
| I ain’t gonna lie this boys evolved
| Non mentirò, questi ragazzi si sono evoluti
|
| He’s come a long way from Coins 2 Notes
| Ha fatto molta strada da Coins 2 Notes
|
| And Little Dee keeps sending for Devs
| E Little Dee continua a mandare a chiamare gli sviluppatori
|
| Don’t worry 'bout that, I’ll destroy them both
| Non preoccuparti, li distruggerò entrambi
|
| Blacks and everyone of his boys involved
| Neri e tutti i suoi ragazzi coinvolti
|
| Nobody ain’t gonna be avoiding blows
| Nessuno non eviterà i colpi
|
| When I let off, I’ll lick P Money’s head off
| Quando scaccerò, leccherò la testa di P Money
|
| I’m a serial killer, he’s Kellogg’s
| Io sono un serial killer, lui è di Kellogg
|
| I’ll put man to sleep like I be the guy that he bought his bed off
| Farò dormire l'uomo come se fossi il ragazzo da cui si è comprato il letto
|
| His fans say I fell off
| I suoi fan dicono che sono caduto
|
| I wanna know what boat they’re fresh off
| Voglio sapere che barca sono freschi
|
| I’m undisputed like Lennox
| Sono indiscusso come Lennox
|
| Coming at me with them basic bars
| Venire da me con quelle barre di base
|
| It’s like trying to mix with one deck off
| È come provare a mescolare con un mazzo fuori
|
| You must be well off your head
| Devi essere molto fuori di testa
|
| I’m ten steps ahead of the rest, you’ll get left when I wet off
| Sono dieci passi avanti agli altri, verrai lasciato quando mi sarò bagnato
|
| Don’t say P’s going in
| Non dire che P sta entrando
|
| He’s just a guy that you expect less of
| È solo un ragazzo da cui ti aspetti di meno
|
| When I bar, alarms I set off
| Quando sbarco, le sveglie si attivano
|
| I told 'em I’m colder than Poland
| Gli ho detto che ho più freddo della Polonia
|
| Frozen my body, could freeze a whole ocean
| Congelato il mio corpo, potrebbe congelare un intero oceano
|
| Stone cold, no I don’t show no emotion
| Freddo come la pietra, no, non mostro nessuna emozione
|
| Only when I flow and going in on an opponent
| Solo quando fluisco e affronto un avversario
|
| A lot of MCs are alright
| Molti MC stanno bene
|
| I’m cheese when it’s dry, overly potent
| Sono formaggio quando è secco, eccessivamente potente
|
| P spent '09 sending for me
| P trascorso il '09 inviandomi per me
|
| And the fans wanna know why nobody’s spoken
| E i fan vogliono sapere perché nessuno ha parlato
|
| And a few of them are losing faith in G H
| E alcuni di loro stanno perdendo fiducia in G H
|
| So I gotta remind them why I, will humiliate any MC alive
| Quindi devo ricordare loro perché umilierò qualsiasi MC vivo
|
| When I reply to guys with the mic in my right
| Quando rispondo ai ragazzi con il microfono alla mia destra
|
| It’s a nightmare for them
| È un incubo per loro
|
| Them man are plimsolls, I’m Nike Airs to them
| Quelli uomini sono scarpe da ginnastica, io sono Nike Airs per loro
|
| Who’s involved? | Chi è coinvolto? |
| Stand right there with them
| Stai lì con loro
|
| I ain’t hearing men talk like I’m scared to send
| Non sento gli uomini parlare come se avessi paura di mandare
|
| Now sending, so
| Ora invio, quindi
|
| And I swear revenge
| E ti giuro vendetta
|
| Yeah I’ve been low but I’m here again
| Sì, sono stato basso ma sono di nuovo qui
|
| Some say that I’m on best form ever
| Alcuni dicono che sono nella forma migliore di sempre
|
| Others say that I’m right near my end
| Altri dicono che sono quasi alla fine
|
| I’m like yeah, yeah and yeah again
| Sono tipo sì, sì e di nuovo sì
|
| Literally yeah and yeah again
| Letteralmente sì e ancora sì
|
| They all compare me to somebody else
| Tutti mi confrontano con qualcun altro
|
| But I’m the only one you hear again
| Ma sono l'unico che senti di nuovo
|
| You’re obsessed with fruit and veg
| Sei ossessionato da frutta e verdura
|
| What the fuck could you do to Ghetts? | Che cazzo potresti fare a Ghetts? |
| Bad move
| Mossa sbagliata
|
| You can’t sleep like I removed your bed (Head gone)
| Non riesci a dormire come se avessi rimosso il tuo letto (testa scomparsa)
|
| But I ain’t gonna lose my head (You're dead wrong)
| Ma non perderò la testa (ti sbagli di grosso)
|
| I’d rather shoot instead
| Preferirei invece sparare
|
| I take niggas out, take niggas out
| Porto fuori i negri, porto fuori i negri
|
| P Money MC won’t win a round
| P Money MC non vincerà un round
|
| It’s a pity, I wanted to see him stick around
| È un peccato, volevo vederlo restare nei paraggi
|
| No biggie
| Niente di grave
|
| Money man’s silly, I’m chilly
| L'uomo dei soldi è sciocco, io sono freddoloso
|
| Gonna really tell him if he wants beef, kill a cow
| Gli dirò davvero se vuole carne, uccidi una mucca
|
| You should know, P
| Dovresti sapere, P
|
| I be never cooking with the flows, P
| Non cucinerò mai con i flussi, P
|
| Hit 'em with the syllables and multi
| Colpiscili con le sillabe e multi
|
| In fact, let me kill him with the slow me, this must be a joke
| Infatti, lascia che lo uccida con il me lento, questo deve essere uno scherzo
|
| If feel like I’m on Played by Fame, this must be a hoax
| Se mi sembra di essere su Played by Fame, questa deve essere una bufala
|
| Okay, you can come out now I’ve done it, I know
| Ok, puoi uscire ora che l'ho fatto, lo so
|
| Ha-ha-ha, it’s all fun I suppose
| Ah-ah-ah, è tutto divertente, suppongo
|
| Until I get someone’s stomach involved
| Fino a quando non ho coinvolto lo stomaco di qualcuno
|
| I’ll make him stop eating
| Gli farò smettere di mangiare
|
| I don’t care if a nigga’s got heart
| Non mi interessa se un negro ha il cuore
|
| I’ll make it stop beating
| Lo farò smettere di battere
|
| Number one’s the only number I know
| Il numero uno è l'unico numero che conosco
|
| It’s my spot I’m not leaving
| È il mio posto da cui non lascio
|
| His fans say that I can’t come back
| I suoi fan dicono che non posso tornare
|
| My fans are like «Please make them stop speaking»
| I miei fan dicono "Per favore, falli smettere di parlare"
|
| So, I retaliate properly
| Quindi, mi vendico adeguatamente
|
| P’s poor, he can’t eradicate poverty, money my arse
| P è povero, non può sradicare la povertà, soldi per il culo
|
| Where’s all this money I ask?
| Dove sono tutti questi soldi che chiedo?
|
| Man have got more money by far
| L'uomo ha di gran lunga più soldi
|
| In fact, P’s the only money I par
| In effetti, P è l'unico denaro che ho par
|
| Money comes and goes
| I soldi vanno e vengono
|
| What makes you think this money might last?
| Cosa ti fa pensare che questi soldi potrebbero durare?
|
| I get me the money quite fast
| Mi procuro i soldi abbastanza velocemente
|
| Put the riddim on
| Metti il riddim
|
| Some say P’s gonna kill me because I don’t write no sing-alongs
| Alcuni dicono che P mi ucciderà perché non scrivo cantare insieme
|
| Fuck them lullaby bars
| Fanculo quelle ninne nanne bar
|
| And if this money guy’s hard
| E se questo tizio dei soldi è duro
|
| Then pigs fly and butterflies bath
| Poi i maiali volano e le farfalle fanno il bagno
|
| Me and this boy ain’t bredrins
| Io e questo ragazzo non siamo bredrins
|
| I don’t roll with money, I like card
| Non rotolo con i soldi, mi piacciono le carte
|
| Hahahahahahaha
| Hahahahahahaha
|
| I told you
| Te l'avevo detto
|
| Hahahahaha | Ha ha ha ha ha |