Traduzione del testo della canzone Brainless - Ghetts, Wallace & Fix Dot'm

Brainless (originale)

Tell his mom I’m sorry, but when it rains
It’s nothin' but upper body shots to his frame
I’m, sonny done it for me, and got away
No chase, with the belly, now I got a bigger stomach on me
(No shame) I don’t wanna lose pounds
(No way) I don’t wanna lose out
(No pain, no gain) It's like being a black belt
Obama being president don’t mean it’s a black world
There ain’t no brotherly love
We ain’t brothers
We’re just the same colour, you cunt
Speak my name and I’ll dead that
Lead catch your head back
You’ve met your match and can bet that it’s a rap
I’m done summing you up
I’m the reason your boy’s baby mother threw up (eugh)
Bally on my face
Strally on the waist
She was like «you best go, my baby daddy’s on the way»
And I was like (So?), I was hoping he was home
What the fuck’s your baby daddy gonna say?
(Nothing)
Dirty Harry, four-five Cali is a bitch
I’m gonna leave his fanny on display
I’ll give it to him like charity’s the case
Tryna embarrass me’s a mistake
I’ll put him in the air and let gravity invade
hit him more, when he hit the floor how can he escape?
My enemies talk behind my back but they don’t say nothing when they see me
I’ll cock the .45 back and let them pricks know I ain’t easy (Wah gwan)
I’m naughty like that, some say I’m extremely
Dangerous, don’t be courageous, you may just end up brainless
I’m in a black hoodie with black bottoms and black gloves
With some black crepes, clutching a black snub
And you can catch slugs, in your chest or your face
It all depends on the time and the place
And I’ma keep gettin' money til I reside in the grave
I’m the truth I only lied in the case
But the judge still sent me inside of the cage
Where I stabbed some hench-niggas in the side of their face
It’s '09, I ain’t fighting with fists
See my goons ain’t shy with the knife or a stick
On bikes or in whips, I ain’t tryin' to slip
I’m just tryna get rich by supplyin' the bricks
But I still kick off doors and fly in the crib
And I don’t give a shit if I frighten your kids
Ninety a week, ninety a chick
I’m a gangsta forever
Pussy notice the life that I live
And the life that I’m livin is hard
But I can’t be broke, that’s why I spent a couple years behind bars
But when I get out, at 6:45 I will step out
Gucci jumpsuit, Frank Muller on my left hand
And you can try and eat me
But let me warn you there’s one in the head that I’m ready to just let out
I don’t mind bodying niggas but I just want the cake
I can shot you a queue or a box for like 28
Give me an «O», like I’m leading the cheer
I’ll break it down, send it to the trap, put some me in the air
I’m hard, I’m crap
Time to be a billionaire, come on
The fact is Dot’m does rap sick
Got a spiderweb track, come on, get wrapped quick
I ain’t violent, so I ain’t worried about
But if you try, I’ll pull something it
That’s it turn your head back like a lighter with a
Burn your head black when I light it, matchstick
Come one, I roll with a four, plus I stretch;
I’m Mr. Fantastic
I move through that the scene on a mad tip
Brown to the green to the east I’m a aspen
And I get the keys out my captain
My food probably moving 'round your team like tactics
It’s just me being me, don’t chat shit
War time homie, more crime for me
How you real if you rolling with four or five phonies?
Four-five pro me, beam on the rooftop, shoot, you’ll be looking like a beamer
with his roof job
Niggas dreaming while they walkin on the road
Bro, you could be decent if you sorted out your flow
Now, me?
I mastered it
I’m due to be blowin' up like I was suicidin' in Ghaza Strip

(traduzione)

Dì a sua madre che mi dispiace, ma quando piove
Non sono altro che scatti della parte superiore del corpo alla sua struttura
Io, figliolo, l'ho fatto per me e sono scappato
Nessun inseguimento, con la pancia, ora ho lo stomaco più grande su di me
(Nessuna vergogna) Non voglio perdere chili
(Assolutamente no) Non voglio perdere
(Nessun dolore, nessun guadagno) È come essere una cintura nera
Obama essere presidente non significa che sia un mondo nero
Non c'è amore fraterno
Non siamo fratelli
Siamo solo dello stesso colore, stronza
Pronuncia il mio nome e lo farò morire
Conduci la testa indietro
Hai incontrato la tua corrispondenza e puoi scommettere che è un rap
Ho finito di riassumerti
Sono la ragione per cui la madre di tuo figlio ha vomitato (eugh)
Bally sulla mia faccia
Strally in vita
Diceva "è meglio che tu vada, il mio papà sta arrivando"
E io ero tipo (Allora?), speravo che fosse a casa
Che cazzo dirà il tuo piccolo papà?
(Niente)
Sporco Harry, quattro-cinque Cali è una stronza
Lascerò la sua figa in mostra
Gliela darò come se fosse un caso di beneficenza
Provare a mettermi in imbarazzo è un errore
Lo metterò in aria e lascerò invadere la gravità
colpirlo di più, quando ha colpito il pavimento come può scappare?
I miei nemici parlano alle mie spalle ma non dicono niente quando mi vedono
Riprenderò il .45 e farò sapere a quei cazzi che non sono facile (Wah gwan)
Sono cattivo così, alcuni dicono che sono estremamente
Pericoloso, non essere coraggioso, potresti semplicemente finire senza cervello
Indosso una felpa con cappuccio nera con pantaloni neri e guanti neri
Con alcune crepes nere, stringendo un camuso nero
E puoi catturare le lumache, nel tuo petto o nella tua faccia
Tutto dipende dall'ora e dal luogo
E continuerò a fare soldi finché non risiedo nella tomba
Sono la verità, ho solo mentito nel caso
Ma il giudice mi ha comunque mandato all'interno della gabbia
Dove ho pugnalato alcuni scagnozzi negri al lato della loro faccia
È il '09, non sto combattendo a pugni
Guarda che i miei scagnozzi non sono timidi con il coltello o un bastone
In bicicletta o in frusta, non sto cercando di scivolare
Sto solo cercando di arricchirmi fornendo i mattoni
Ma continuo a sfondare le porte e volo nella culla
E non me ne frega un cazzo se spavento i tuoi figli
Novanta a settimana, novanta a pulcino
Sono un gangsta per sempre
Pussy nota la vita che vivo
E la vita che sto vivendo è dura
Ma non posso essere al verde, ecco perché ho passato un paio d'anni dietro le sbarre
Ma quando uscirò, alle 6:45 uscirò
Tuta Gucci, Frank Muller alla mia mano sinistra
E puoi provare a mangiarmi
Ma lascia che ti avverta che ce n'è uno nella testa che sono pronto a far uscire
Non mi dispiace dare corpo ai negri ma voglio solo la torta
Posso spararti una coda o una scatola per tipo 28
Dammi una «O», come se stessi guidando l'applauso
Lo abbatterò, lo manderò alla trappola, metterò un po' di me in aria
Sono duro, sono una merda
È ora di essere un miliardario, andiamo
Il fatto è che Dot'm fa male al rap
Ho una traccia di ragnatela, dai, fatti avvolgere velocemente
Non sono violento, quindi non sono preoccupato
Ma se provi, tirerò qualcosa
Ecco girare indietro la testa come un accendino con a
Brucia la tua testa di nero quando la accendo, fiammifero
Vieni uno, rotolo con un quattro, più mi allungo;
Sono il signor Fantastico
Mi sposto attraverso quella scena con un suggerimento folle
Marrone al verde a est Sono un pioppo tremulo
E tiro fuori le chiavi dal mio capitano
Il mio cibo probabilmente si muove intorno alla tua squadra come una tattica
Sono solo io che sono me stesso, non parlare di merda
Amico in tempo di guerra, più crimine per me
Come fai a essere reale se stai girando con quattro o cinque falsi?
Quattro-cinque pro me, raggiungi sul tetto, spara, sembrerai un proiettore
con il suo lavoro sul tetto
I negri sognano mentre camminano per strada
Fratello, potresti essere decente se risolvessi il flusso
Adesso io?
L'ho padroneggiato
Devo esplodere come se mi stessi suicidando a Ghaza Strip