| Who can stay up in the sky like stars
| Chi può stare in alto nel cielo come le stelle
|
| Who keeps spitting the bars and don’t run out
| Chi continua a sputare le sbarre e non finisce
|
| We’re the last of the old school stars
| Siamo l'ultima delle star della vecchia scuola
|
| Who’s got lyrics (Ghetts), who’s got bars (Ghetts)
| Chi ha testi (Ghetts), chi ha bar (Ghetts)
|
| Who can stay up in the sky like stars (Ghetts)
| Chi può stare in alto nel cielo come le stelle (Ghetts)
|
| Who keeps spitting the bars and don’t run out (Ghetts)
| Chi continua a sputare le sbarre e non finisce (Ghetts)
|
| We’re the last of the old school stars
| Siamo l'ultima delle star della vecchia scuola
|
| Who’s got lyrics? | Chi ha i testi? |
| Me not Wiley
| Io non Wiley
|
| Who’s got bars? | Chi ha le barre? |
| Me not Skepta
| Io non Skepta
|
| Who’s got lyrics? | Chi ha i testi? |
| Me not Jamie
| Io non Jamie
|
| Who’s got bars? | Chi ha le barre? |
| Me not Frisc
| Io non Frisc
|
| Eight, sixteen, twenty four, thirty two
| Otto, sedici, ventiquattro, trentadue
|
| Sixty four’s are my fees for the bars
| Sessantaquattro sono i miei compensi per i bar
|
| Ask anyone who’s really advanced
| Chiedi a chiunque sia veramente avanzato
|
| You dunno what the answer is
| Non sai qual è la risposta
|
| It’s freedom of speech, I speak freely
| È libertà di parola, parlo liberamente
|
| Let 'em know I’m not easy, I’m hard
| Fagli sapere che non sono facile, sono difficile
|
| I’m as hard (bricks) but extremely suave
| Sono duro (mattoni) ma estremamente gentile
|
| I run the game, you ain’t ever seen me depart
| Gestisco il gioco, non mi hai mai visto partire
|
| Make way I’m in great shape
| Fai in modo che io sia in ottima forma
|
| Me and them boy ain’t the same weight
| Io e quel ragazzo non abbiamo lo stesso peso
|
| So it’s unfair when it come clear
| Quindi è ingiusto quando viene chiaro
|
| Let me know what you think is unclear
| Fammi sapere cosa pensi non sia chiaro
|
| I leave niggas speechless, mouth open but it’s no tongue there
| Lascio i negri senza parole, a bocca aperta ma non c'è lingua lì
|
| Fake hate, nobody ain’t safe
| Falso odio, nessuno non è al sicuro
|
| But man wanna act like they won’t run scared
| Ma l'uomo vuole comportarsi come se non scappassero spaventati
|
| Some dare but they would never near
| Alcuni osano ma non si avvicinerebbero mai
|
| When they run out I got some spare
| Quando si esauriscono, ne ho un po' di scorta
|
| I’m Shakespeare with a pen
| Sono Shakespeare con una penna
|
| Da Vinci with the paint brush
| Da Vinci con il pennello
|
| Tiger with the golf club
| Tigre con la mazza da golf
|
| The writer with the most stuff
| Lo scrittore con più cose
|
| Babe Ruth with the bat
| Babe Ruth con la mazza
|
| Take two it’s a wrap
| Prendine due, è un involucro
|
| It’s my time for real
| È il mio momento per davvero
|
| Lewis Hamilton behind the wheel
| Lewis Hamilton al volante
|
| I make moves and I flash
| Faccio mosse e lampeggio
|
| So I can’t be stalled
| Quindi non posso essere bloccato
|
| Jordan with the basketball
| Jordan con il basket
|
| On form like Arsenal
| In forma come l'Arsenal
|
| So I can’t be stopped
| Quindi non posso essere fermato
|
| Have I made my point, uh
| Ho fatto il mio punto, uh
|
| Do what I’m best at
| Fai quello che so fare meglio
|
| I be the best at what I do so I get cash
| Sono il migliore in quello che faccio, quindi ottengo denaro
|
| I write bars when the rest relax
| Scrivo battute quando gli altri si rilassano
|
| It’s quite hard but it pays off
| È piuttosto difficile ma ripaga
|
| 365 I won’t take days off
| 365 Non mi prenderò giorni liberi
|
| Picture me with a regular day job
| Immaginami con un normale lavoro diurno
|
| No I’ll make history
| No, farò la storia
|
| It won’t happen instantly
| Non accadrà all'istante
|
| But I bet I get what it ain’t got
| Ma scommetto che ottengo ciò che non ha
|
| Whose got lyrics? | Di chi ha i testi? |
| Me!
| Me!
|
| Who’s got bars? | Chi ha le barre? |
| Me!
| Me!
|
| Who’s got gimmicks? | Chi ha gli espedienti? |
| Them!
| Loro!
|
| Who’s not hard? | Chi non è difficile? |
| Them!
| Loro!
|
| Who’s not spitters? | Chi non è sputa? |
| Them!
| Loro!
|
| Who’s not stars? | Chi non è stelle? |
| Them!
| Loro!
|
| Who’s not winners? | Chi non è il vincitore? |
| Them!
| Loro!
|
| Who’s not last? | Chi non è l'ultimo? |
| Me
| Me
|
| The way you battle thought I was in a Iraq
| Il modo in cui hai combattuto pensava che fossi in Iraq
|
| The way you battle you battle like a beginner star
| Il modo in cui combatti, combatti come una star principiante
|
| Made sinner but not one bit sinister
| Reso peccatore ma neanche un po' sinistro
|
| We ain’t similar
| Non siamo simili
|
| I’m the star of the show you’re just front row of the cinema
| Sono la star dello spettacolo, sei solo in prima fila al cinema
|
| In about five years time I won’t even recognise you
| Tra circa cinque anni non ti riconoscerò nemmeno
|
| And I won’t think he looks familiar
| E non penserò che sembri familiare
|
| I’m gonna buss, trust and I don’t need to snitch or get money or pay for a
| Vado in autobus, mi fido e non ho bisogno di fare la spia o ottenere denaro o pagare per un
|
| solicitor
| avvocato
|
| Make no mistake I’m so on track
| Non commettere errori, sono così sulla buona strada
|
| Only mistake I’ve made, huh, Is dressing like Riddler
| L'unico errore che ho commesso, eh, è vestirmi come l'Enigmista
|
| Me not Wiley
| Io non Wiley
|
| Me not Skepta
| Io non Skepta
|
| Me not Jamie
| Io non Jamie
|
| Me not Frisc | Io non Frisc |