Traduzione del testo della canzone Mirror Room - Ghost Atlas

Mirror Room (originale)

Five days on the edge of the ocean shore
We dive into the cool blue unexplored
We’re living as we should existing
Know I see the way you step back take a look at yourself so
critical Know I see the way you step back steady doubting yourself
But my hand is yours for the taking
Won’t you swim, won’t you slide
Those diamond eyes, your hands are shaking
Lost within ocean tides, your heart is breaking
Crystal clear and glistening skin adored
Lying down outstretched on the ocean floor
And we’re living beyond just existing
Know I see the way you step back take a look at yourself so critical
Know I see the way you step back steady doubting yourself
But my hand is yours for the taking
Won’t you swim won’t you slide
Those diamond eyes, your hands are shaking
Lost within ocean tides, your heart is breaking
Your hands are shaking, your heart is breaking
Won’t you swim won’t you slide
Those diamond eyes, your hands are shaking
Lost within ocean tides, your heart is breaking
Your hands are shaking, your heart is breaking

Mirror Room (traduzione)

Cinque giorni ai margini della costa dell'oceano
Ci immergiamo nel freddo blu inesplorato
Viviamo come dovremmo esistere
So che vedo il modo in cui fai un passo indietro, dai un'occhiata a te stesso così
critico So che vedo il modo in cui fai un passo indietro dubitando costantemente di te stesso
Ma la mia mano è tua per la presa
Non nuoterai, non scivolerai
Quegli occhi di diamante, le tue mani tremano
Perso tra le maree oceaniche, il tuo cuore si sta spezzando
Pelle cristallina e scintillante adorata
Sdraiato sdraiato sul fondo dell'oceano
E stiamo vivendo oltre il semplice esistere
So che vedo il modo in cui fai un passo indietro per dare un'occhiata a te stesso in modo così critico
So che vedo il modo in cui fai un passo indietro dubitando costantemente di te stesso
Ma la mia mano è tua per la presa
Non nuoterai, non scivolerai
Quegli occhi di diamante, le tue mani tremano
Perso tra le maree oceaniche, il tuo cuore si sta spezzando
Le tue mani tremano, il tuo cuore si sta spezzando
Non nuoterai, non scivolerai
Quegli occhi di diamante, le tue mani tremano
Perso tra le maree oceaniche, il tuo cuore si sta spezzando
Le tue mani tremano, il tuo cuore si sta spezzando