Traduzione del testo della canzone Skin Cult - Ghost Atlas

Skin Cult (originale)

You can taunt me with your body and I’ll erect my canines
Drain the fluids from your thirsty body, teeth to neck, we entwine
Howl at the moon for the first time in your everlasting life
Howl at the moon and be reborn again and again, dismiss sin
This is rebirth, ooh
This is rebirth, oh
Connected at the hips, cerebrally and physically entwined
My calloused fingers outstretched along your ribs
My calloused fingers down your spine
Howl at the moon for the first time in your everlasting life
Howl at the moon, your rewritten virtue, aborting the midwife
This is rebirth, ooh
This is rebirth, oh
This is rebirth, ooh
This is rebirth, oh
Hands so soft, now cracked and broken
Clench rope tightly, legs wide open now
Tell me, are you scared
As I peel off your skin, slip right in, and stretch you out?
Are you fucking scared?
You shouldn’t be because I am you and you are me
Howl at the moon, abort the midwife for the first time in your life
Howl at the moon, abort the midwife for the first time in your life

Skin Cult (traduzione)

Puoi schernirmi con il tuo corpo e io erigerò i miei canini
Drena i liquidi dal tuo corpo assetato, dai denti al collo, ci intrecciamo
Ulula alla luna per la prima volta nella tua vita eterna
Ulula alla luna e rinasci ancora e ancora, allontana il peccato
Questa è la rinascita, ooh
Questa è la rinascita, oh
Connesso ai fianchi, intrecciato cerebralmente e fisicamente
Le mie dita callose si stendevano lungo le tue costole
Le mie dita callose lungo la tua spina dorsale
Ulula alla luna per la prima volta nella tua vita eterna
Ulula alla luna, la tua virtù riscritta, abortendo la levatrice
Questa è la rinascita, ooh
Questa è la rinascita, oh
Questa è la rinascita, ooh
Questa è la rinascita, oh
Mani così morbide, ora screpolate e rotte
Stringi saldamente la corda, le gambe spalancate ora
Dimmi, hai paura
Mentre ti stacco dalla pelle, ti infilo dentro e ti allungo?
Sei fottutamente spaventato?
Non dovresti esserlo perché io sono te e tu sei me
Ulula alla luna, abortisci l'ostetrica per la prima volta nella tua vita
Ulula alla luna, abortisci l'ostetrica per la prima volta nella tua vita