Traduzione del testo della canzone Baby Doll - Girlicious

Baby Doll (originale)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I need that, spend that, drop it like a Cadillac
I need that, spend that, drop it like a Cadillac
I need that, spend that, drop it like a Cadillac
I need that, spend that, drop it
I know why you’re here, you know what I’m here for
You’re breakin' the bridges to save an earful
Wanna lay me down slow, let’s make this clear though
I’m worth it, invest it, I’ll let you nurse it, caress it, oh
Uh, confess it, you know you wanna see me undressing
No pressure, uh, you good right now but you could do better
'Cause I need it all, now is that so hard?
I’m your baby doll and I get what I want
'Cause I need it all, the furs and the stones
I’m your baby doll and that’s what I want
Need that, spend a stack, drop it like a Cadillac
Things that bling, that ring on my finger, yeah
And what I need ain’t gotta be material that car
That house ain’t what makes me pull near to ya but if you buy me that car then
I don’t only wanna ride keep me running all night — let me put it in
Overdrive
Uh, confess it, you know you wanna see me undressing
No pressure, uh, you good right now but you could do better
'Cause I need it all, now is that so hard?
I’m your baby doll and I get what I want
'Cause I need it all, the furs and the stones
I’m your baby doll and that’s what I want
Need that, spend a stack, drop it like a Cadillac
Things that bling, that ring on my finger, yeah
Need that, spend a stack, drop it like a Cadillac
Things that bling, that ring on my finger, yeah
Are you man enough to give me what I want?
So shine it up and jump off, jump off
I’m so good it hurts but I’m gon' make it worth
I’m worth every penny, baby don’t you forget it
'Cause I need it all, now is that so hard?
I’m your baby doll and I get what I want
'Cause I need it all, the furs and the stones
I’m your baby doll and that’s what I want
'Cause I need it all, now is that so hard?
I’m your baby doll and I get what I want
'Cause I need it all, the furs and the stones
I’m your baby doll and that’s what I want
Need that, spend a stack, drop it like a Cadillac
Things that bling, that ring on my finger, yeah
Need that, spend a stack, drop it like a Cadillac
Things that bling, that ring on my finger, yeah

(traduzione)

Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Ne ho bisogno, spendilo, lascialo cadere come una Cadillac
Ne ho bisogno, spendilo, lascialo cadere come una Cadillac
Ne ho bisogno, spendilo, lascialo cadere come una Cadillac
Ne ho bisogno, spendilo, lascialo perdere
So perché sei qui, sai per cosa sono qui
Stai rompendo i ponti per salvare un orecchio
Vuoi sdraiarmi lentamente, chiariamolo però
Ne valgo la pena, investilo, te lo lascio allattare, accarezzarlo, oh
Uh, confessalo, sai che vuoi vedermi spogliarmi
Nessuna pressione, uh, stai bene in questo momento, ma potresti fare meglio
Perché ho bisogno di tutto, ora è così difficile?
Sono la tua bambolina e ottengo ciò che voglio
Perché ho bisogno di tutto, delle pellicce e delle pietre
Sono la tua bambolina ed è quello che voglio
Ne hai bisogno, spendi una pila, lasciala cadere come una Cadillac
Cose che brillano, che squillano al mio dito, sì
E quello di cui ho bisogno non deve essere materiale quella macchina
Quella casa non è ciò che mi fa avvicinare a te, ma se mi compri quella macchina allora
Non voglio solo guidare e farmi correre tutta la notte, lascia che lo metta
Overdrive
Uh, confessalo, sai che vuoi vedermi spogliarmi
Nessuna pressione, uh, stai bene in questo momento, ma potresti fare meglio
Perché ho bisogno di tutto, ora è così difficile?
Sono la tua bambolina e ottengo ciò che voglio
Perché ho bisogno di tutto, delle pellicce e delle pietre
Sono la tua bambolina ed è quello che voglio
Ne hai bisogno, spendi una pila, lasciala cadere come una Cadillac
Cose che brillano, che squillano al mio dito, sì
Ne hai bisogno, spendi una pila, lasciala cadere come una Cadillac
Cose che brillano, che squillano al mio dito, sì
Sei abbastanza uomo da darmi ciò che voglio?
Quindi brilla in alto e salta giù, salta giù
Sono così bravo che fa male, ma ne vale la pena
Valgo ogni centesimo, piccola non dimenticarlo
Perché ho bisogno di tutto, ora è così difficile?
Sono la tua bambolina e ottengo ciò che voglio
Perché ho bisogno di tutto, delle pellicce e delle pietre
Sono la tua bambolina ed è quello che voglio
Perché ho bisogno di tutto, ora è così difficile?
Sono la tua bambolina e ottengo ciò che voglio
Perché ho bisogno di tutto, delle pellicce e delle pietre
Sono la tua bambolina ed è quello che voglio
Ne hai bisogno, spendi una pila, lasciala cadere come una Cadillac
Cose che brillano, che squillano al mio dito, sì
Ne hai bisogno, spendi una pila, lasciala cadere come una Cadillac
Cose che brillano, che squillano al mio dito, sì