Traduzione del testo della canzone It's Mine - Girlicious

It's Mine (originale)

It’s mine, it’s mine, it’s mi-iine
I can do whatever, ever, I can do whatever, ever
It’s mine, it’s mine, it’s mi-iine
I can do whatever, ever, I can do whatever, ever
Sexy is what they call me They could call me When they naughty
They want to get it up on me
(And I ain’t having that)
They said they would want to know me Do anything fo-for me This ya got me to show me Show me proof of that
'Cause I didn’t have
Lots of boys
Give me lots of toys
So it don’t matter to me This property, belong to me And only me,
Let me break it down baby
It’s mine
I can give it if I want it (want it)
It’s mine
It don’t matter if they want it (want it)
I can give it to them, I can take it back (back)
It don’t matter cause I got it like that
It’s mine
I can give it if I want it (want it)
It’s mine
It don’t matter if they want it (want it)
I can give it to them, I can take it back (back)
I’m the boss and they got it like that
The boys up in the party
They try to fulfill my body
And I know that I’m a hottie but
(And I ain’t havin that)
Oh, if they want to know me They gonna show me And this they gotta show me show me proof of that
'Cause I didn’t have
Lots of boys
Give me lots of toys
So it don’t matter to me This property, belong to me And only me, let me break it down baby
It’s mine
I can give it if I want it (want it)
It’s mine
It don’t matter if they want it (want it)
I can give it to them, I can take it back (back)
It don’t matter cause I got it like that
It’s mine
I can give it if I want it (want it)
It’s mine
It don’t matter if they want it (want it)
I can give it to them, I can take it back (back)
I’m the boss and they got it like that
It’s mine, it’s mine, it’s mi-iine
I can do whatever ever, I can do whatever ever
It’s mine, it’s mine, it’s mi-iine
I can do whatever ever, I can do whatever ever
You got your rims ridin low
I know you keep it real
But this thing ain’t cheap
You get no special deals
But don’t get me wrong
I know how, Bring it up And say ow, ow Let em know, let em know, let em know, oh Even though body be bangin
Being bangin isn’t my thing
Let em know, let em know, let em know, oh Even though they want to hit it forget it I tell him baby
It’s mine
I can give it if I want it (want it)
It’s mine
It don’t matter if they want it (want it)
I can give it to them, I can take it back (back)
It don’t matter cause I got it like that
It’s mine
I can give it if I want it (want it)
It’s mine
It don’t matter if they want it (want it)
I can give it to them, I can take it back (back)
I’m the boss and I got it like that
Whatever I want
Whatever I want (Whatever I want)
Whatever I want (Whatever I want)
Whatever I want (Whatever I want)
Whatever I want (Whatever I want) Yeah
Whatever I want (Whatever I want)
Whatever I want (Whatever I want)
Whatever I want (Whatever I want)

(traduzione)

È mio, è mio, è mio
Posso fare qualsiasi cosa, sempre, posso fare qualsiasi cosa, sempre
È mio, è mio, è mio
Posso fare qualsiasi cosa, sempre, posso fare qualsiasi cosa, sempre
Sexy è come mi chiamano Potrebbero chiamarmi Quando sono cattivi
Vogliono prendersela con me
(E non lo sto avendo)
Hanno detto che avrebbero voluto conoscermi Fare qualsiasi cosa per me Questo mi hai fatto mostrare Fammi prova di che
Perché non l'avevo
Molti ragazzi
Dammi un sacco di giocattoli
Quindi non mi importa Questa proprietà, appartiene a me E solo a me,
Lasciami scomporre piccola
È mio
Posso darlo se lo voglio (lo voglio)
È mio
Non importa se lo vogliono (lo vogliono)
Posso darlo a loro, posso riprenderlo (indietro)
Non importa perché l'ho preso in quel modo
È mio
Posso darlo se lo voglio (lo voglio)
È mio
Non importa se lo vogliono (lo vogliono)
Posso darlo a loro, posso riprenderlo (indietro)
Io sono il capo e loro hanno capito così
I ragazzi della festa
Cercano di soddisfare il mio corpo
E so che sono una bomba ma
(E non ce l'ho)
Oh, se vogliono conoscermi me lo mostreranno e questo me lo devono mostrare mostrami prova di ciò
Perché non l'avevo
Molti ragazzi
Dammi un sacco di giocattoli
Quindi non mi importa Questa proprietà, mi appartiene E solo io, lasciami scomporre piccola
È mio
Posso darlo se lo voglio (lo voglio)
È mio
Non importa se lo vogliono (lo vogliono)
Posso darlo a loro, posso riprenderlo (indietro)
Non importa perché l'ho preso in quel modo
È mio
Posso darlo se lo voglio (lo voglio)
È mio
Non importa se lo vogliono (lo vogliono)
Posso darlo a loro, posso riprenderlo (indietro)
Io sono il capo e loro hanno capito così
È mio, è mio, è mio
Posso fare qualsiasi cosa, posso fare qualsiasi cosa
È mio, è mio, è mio
Posso fare qualsiasi cosa, posso fare qualsiasi cosa
Hai i tuoi cerchioni bassi
So che lo mantieni reale
Ma questa cosa non è a buon mercato
Non ricevi offerte speciali
Ma non fraintendermi
Lo so come, sollevalo e dillo oh, ow Fallo sapere, fagli sapere, faglielo sapere, oh Anche se il corpo sta sbattendo
Essere sbattuto non è il mio genere
Faglielo sapere, faglielo sapere, faglielo sapere, oh anche se vogliono colpirlo lascia perdere, glielo dico piccola
È mio
Posso darlo se lo voglio (lo voglio)
È mio
Non importa se lo vogliono (lo vogliono)
Posso darlo a loro, posso riprenderlo (indietro)
Non importa perché l'ho preso in quel modo
È mio
Posso darlo se lo voglio (lo voglio)
È mio
Non importa se lo vogliono (lo vogliono)
Posso darlo a loro, posso riprenderlo (indietro)
Sono il capo e l'ho preso in quel modo
Qualsiasi cosa io voglia
Qualunque cosa voglio (qualunque cosa voglio)
Qualunque cosa voglio (qualunque cosa voglio)
Qualunque cosa voglio (qualunque cosa voglio)
Qualunque cosa voglio (qualunque cosa voglio) Sì
Qualunque cosa voglio (qualunque cosa voglio)
Qualunque cosa voglio (qualunque cosa voglio)
Qualunque cosa voglio (qualunque cosa voglio)