Traduzione del testo della canzone Apertures - Glass Houses, Aaron Gillespie

Apertures (originale)

I chase myself while I’m standing still
No questions asked, It’s how I grow
I’ll keep it to myself it’s not for you to hold
I made up my mind this is all I know
Do I need to let go?
Can you hold on?
I feel fine growing with my misery
Will it get the best of me?
I’ve crossed a line
This who I am inside and no one gets out alive
I give all my time but it’s no good
I explain myself but it’s empty words
The only sense I know is touch
Come on leave me numb it’ll mean so much
Do I need to let go?
Can you hold on?
I feel fine growing with my misery
Will it get the best of me?
I’ve crossd a line
This who I am inside and no one gts out alive

Apertures (traduzione)

Mi inseguo mentre sono fermo
Nessuna domanda, è così che cresco
Lo terrò per me, non sta a te tenerlo
Ho deciso che questo è tutto ciò che so
Devo lasciarmi andare?
Puoi resistere?
Mi sento bene a crescere con la mia miseria
Avrà la meglio su di me?
Ho oltrepassato un limite
Questo è quello che sono dentro e nessuno ne esce vivo
Dò tutto il mio tempo ma non va bene
Mi spiego ma sono parole vuote
L'unico senso che conosco è il tocco
Dai, lasciami insensibile, significherà così tanto
Devo lasciarmi andare?
Puoi resistere?
Mi sento bene a crescere con la mia miseria
Avrà la meglio su di me?
Ho oltrepassato un limite
Questo è quello che sono dentro e nessuno esce vivo