Traduzione del testo della canzone Mystery Man - Gnarls Barkley

Mystery Man (originale)

I may be a mystery
But I’m mostly a man
And if I can’t do what you want me to
Then just let me do what I can
See I knew you’d understand
Now I’m a lover and a smiler
It’s only been once or twice that I’ve ran
But I’ve been there, I’ve got the pain to prove it
But I live to fight again
And I know you understand
We’re pieces to a puzzle
The big picture and plan
But until I know for certain
You have to take me as I am
And I hope you understand

(traduzione)

Potrei essere un mistero
Ma sono principalmente un uomo
E se non posso fare quello che vuoi tu
Allora lasciami fare ciò che posso
Vedi, sapevo che avresti capito
Ora sono un amante e un sorriso
Ho corso solo una o due volte
Ma ci sono stato, ho il dolore per dimostrarlo
Ma vivo per combattere di nuovo
E so che capisci
Siamo pezzi di un puzzle
Il quadro generale e il piano
Ma finché non lo so per certo
Devi prendermi come sono
E spero che tu capisca