Traduzione del testo della canzone She Knows - Gnarls Barkley

She Knows (originale)

Up, up
And away she goes
Now I know
That I know she knows
Could one live a lie?
Well neither will I
If she still try to try
But remarkably, my son
All my work is done
Wouldn’t surprise me
To see her ghost
She would like me
To know she knows
And I’m almost sure
I was absolutely
Nothing before
Now I’m so
So much more
The one word
That describes the past
I’m pretty
Much possessed
We are the reason
I suppose
And we’ve spoken
So I know she knows
There was one
To sacrifice
When you live
More than twice
Or when I bet it’s nice
Gonna be just like you
I’m giving my life, too
No other woman
Would wear your clothes
And it goes
Without saying she knows
She knows

She Knows (traduzione)

Su su
E se ne va
Adesso lo so
Che so che lei lo sa
Si potrebbe vivere una bugia?
Ebbene nemmeno io
Se prova ancora a provare
Ma straordinariamente, figlio mio
Tutto il mio lavoro è finito
Non mi sorprenderebbe
Per vedere il suo fantasma
Lei mi vorrebbe
Sapere che lei lo sa
E ne sono quasi sicuro
Lo sono stato assolutamente
Niente prima
Ora sono così
Molto di più
L'unica parola
Questo descrive il passato
Sono carina
Molto posseduto
Noi siamo la ragione
Credo
E abbiamo parlato
Quindi so che lei lo sa
Ce n'era uno
Sacrificare
Quando vivi
Più di due volte
O quando scommetto che è bello
Sarò proprio come te
Anch'io sto dando la mia vita
Nessun'altra donna
Indosserei i tuoi vestiti
E va
Senza dire che lo sa
Lei sa